That's That

É Isso Aí

That's That

Tem uma lua crescente lá em cima na colinaThere's a quarter moon that's laying up on the ridge
E ele tá decidindo se vai subir ou se vai se pôrAnd he's making up his mind to rise or to set
Tem muita água passando debaixo dessa ponteThere's a lot of water flowing under this bridge
Tem uma voz dentro de mim dizendo "Mete os pés na água"There's a voice inside me saying "Get your feet wet"

Porque é isso aí, eu posso gritar, eu posso berrar'Cause that's that, I can scream, I can shout
Posso chorar até não ter mais lágrimas, mas ela não vai voltarI can cry my eyes out but she's not coming back
É isso aí, eu posso ter esperança, eu posso rezarThat's that, I can hope, I can pray
Mas ela ainda se foiBut she's still gone away
E ela não vai voltar e é isso aíAnd she's not coming back and that's that

Tem um chorão na beira da cidadeThere's a weeping willow on the outskirts of town
Onde eu peguei uma faca de bolso e gravei nossos nomesWhere I took a pocket knife and carved out our names
De manhã eu vou derrubar essa árvoreIn the morning I am gonna cut that tree down
Vou fazer uma fogueira e ver a gente queimarGonna build a fire and watch us go up in flames

E é isso aí, eu posso gritar, eu posso berrarAnd that's that, I can scream, I can shout
Posso arrancar meu cabelo, mas ela não vai voltarI can tear my hair out but she's not coming back
É isso aí, eu posso ter esperança, eu posso rezarThat's that, I can hope, I can pray
Mas ela ainda se foiBut she's still gone away
E ela não vai voltar e é isso aíAnd she's not coming back and that's that

Ooh, tem um sussurro solitário no ventoOoh there's a lonesome whisper in the wind
Ooh, você não odeia ver a temporada acabar?Ooh don't you hate to see the season end
Mas entãoBut then

É isso aí, eu posso gritar, eu posso berrarThat's that, I can scream, I can shout
Posso chorar até não ter mais lágrimas, mas ela não vai voltarI can cry my eyes out but she's not coming back
É isso aí, eu posso ter esperança, eu posso rezarThat's that, I can hope, I can pray
Mas ela ainda se foiBut she's still gone away
E ela não vai voltar e é isso aíAnd she's not coming back and that's that