New Horizons

Novos Horizontes

New Horizons

Meu coração tá pegando fogoMy heart is burning
Na minha cabeça tá girandoIn my head it´s turning
Não consigo abrir os olhosCan´t open my eyes
Até eu ser eu de verdadeTill I´m really myself
Tô com febre,I got a fever,
Um motivo pra seguir em frente,A reason to move on,
Um motivo pra me manifestarA reason to speak out
A palavra das palavras.The word of the words.

Posso subir mais alto?Can I kick it higher?
Por favor, me deixe ser um fogo!Please let me be a fire!
Tem um tempinho pra mim?Is there a little time for me?
A luz da manhã tá chegandoThe morning light comes closer
Eu sinto perto!I feel it near!
Derrube as paredes!Break down the the walls!
Lave toda a dor!Wash away all the pain!

Novos horizontes se aproximando.New horizons drawing near.
A mudança vai chegar e dizer claramente.The change will come and say it clear.
As coisas que sabemos não podem durarThings we know they cannot last
Não se agarre ao passado.Don´t cling to the past.

Ei, você aí! Se você se importa!Hey there! If you care!
Não durma durante as mudanças!Don´t sleep through the changes!
Não se arraste como um cachorrodon´t creep like a dog
Tente acordar e ver.Try to wake up and see.
Mais alto e mais altoHigher and higher
A jornada vai nos levar.The journey will take us.
Todos nós temos que agarrarWe all got to grab
O começo lá em cima!To the start up above!

Posso subir mais alto?Can I kick it higher?
Por favor, me deixe ser um fogo!Please let me be a fire!
Tem um tempinho pra mim?Is there a little time for me?
A luz da manhã tá chegandoThe morning light comes closer
Eu sinto perto!I feel it near!
Derrube as paredes!Break down the the walls!
Lave toda a dor!Wash away all the pain!

Novos horizontes se aproximando.New horizons drawing near.
A mudança vai chegar e dizer claramente.The change will come and say it clear.
As coisas que sabemos não podem durarThings we know they cannot last
Não se agarre ao passado.Don´t cling to the past.

Salve-se e liberte seu coraçãoSave yourself and free your heart
O guardião da vida está por pertoThe keeper of life is around
Mantenha a cabeça erguida e marche!Keep your head high and march!

Aqui vou eu de novoHere I go again
É sua última chance de entrar.It´s your last chance to join in.

Posso subir mais alto?Can I kick it higher?
Por favor, me deixe ser um fogo!Please let me be a fire!
Tem um tempinho pra mim?Is there a little time for me?
A luz da manhã tá chegandoThe morning light comes closer
Eu sinto perto!I feel it near!
Derrube as paredes!Break down the the walls!
Lave toda a dor!Wash away all the pain!

Novos horizontes se aproximando.New horizons drawing near.
A mudança vai chegar e dizer claramente.The change will come and say it clear.
As coisas que sabemos não podem durarThings we know they cannot last
Não se agarre ao passado.Don´t cling to the past.