Tradução gerada automaticamente
So Sick
Michael Kiske
So Sick
I´m sick of finding there is no one you can trust
I´m sick of hearing money making´s a must
I´m tired of seeing people slander behind backs
I´can´t stand seeing you sneaking up my arse!
I get ill when I see what people do for cash
How little love means and everyday it means less
Headline-lies to feed the hunger for hate
Can anybody tell me that´s it´s not too late?
But I see light - It shines so bright
Can anybody say what is happening to me?
an anybody say?
Even art is sold for the cheapest success
To express yourself means nothing I guess?!
But I'm telling you all, there's nothing else that I'll do
'Cause what keeps me goin' ain't the praise from you!
Mr. Smart is loud calling everyone roar
Calls himself a real friend, the perfect friend I'm wishing for!
I know he just means good by trying to tell me how to play
It's just I don't give a shit 'bout anything he'll say
'Cause I see light - It shines so bright
Can anybody say what is happening to me?
an anybody say?
This business's a lie- I don't believe in it- This business's a lie
Well it's hip to be stupid- so I like to be smart
And when they say it's all over- I like to give a start
And when it's hip to be hip- I give a hip hip shit
And when they want me to go on-I'm pretty sure that I quite
I ain't running this race- it ain't worth a tear
I want sweat for this- to me everything is clear
If now I didn't make a point- there is no point to make
I don't want a piece of your cake!
It's all cheap and dumb- A sick after money run
I didn't mean to wake you up- but I slept too long
I won´t fight with fools and that is really victory
There are sides to choose and anly one will let me be
I know I got some friends, but even if there´s just a few
I won´t feed the blind, no that´s the last I wanna do!
What means averything to me no one gives a damn
And what´s nothing in my eyes is held high up in their hands
Don´t wanna please anyone, don´t wanna give what´s been asked
And what´s the first for you, for me it´s the last!
Tão Doente
Estou cansado de descobrir que não há ninguém em quem confiar
Estou cansado de ouvir que fazer dinheiro é obrigatório
Estou farto de ver pessoas falando mal pelas costas
Não suporto ver você se metendo na minha vida!
Fico doente quando vejo o que as pessoas fazem por grana
O quanto o amor vale e a cada dia vale menos
Mentiras nas manchetes para alimentar a fome de ódio
Alguém pode me dizer que ainda não é tarde demais?
Mas eu vejo luz - Ela brilha tão forte
Alguém pode dizer o que está acontecendo comigo?
Alguém pode dizer?
Até a arte é vendida pelo sucesso mais barato
Expressar-se não significa nada, eu acho?!
Mas estou dizendo a todos, não há nada mais que eu faça
Porque o que me mantém em pé não é o seu elogio!
O Sr. Esperto é barulhento, chamando todo mundo para rugir
Se chama de verdadeiro amigo, o amigo perfeito que eu desejo!
Eu sei que ele só quer o bem, tentando me dizer como jogar
Só que eu não dou a mínima para nada que ele vai falar
Porque eu vejo luz - Ela brilha tão forte
Alguém pode dizer o que está acontecendo comigo?
Alguém pode dizer?
Esse negócio é uma mentira - Eu não acredito nisso - Esse negócio é uma mentira
Bem, é legal ser burro - então eu gosto de ser esperto
E quando dizem que tudo acabou - eu gosto de dar um grito
E quando é legal ser legal - eu dou um foda-se
E quando querem que eu continue - tenho certeza que eu já parei
Não estou correndo essa corrida - não vale uma lágrima
Quero suor por isso - para mim tudo é claro
Se agora eu não fiz um ponto - não há ponto a fazer
Não quero um pedaço do seu bolo!
É tudo barato e idiota - Uma corrida doentia atrás de dinheiro
Não quis te acordar - mas eu dormi tempo demais
Não vou brigar com tolos e isso é realmente uma vitória
Há lados a escolher e só um vai me deixar em paz
Eu sei que tenho alguns amigos, mas mesmo que sejam só alguns
Não vou alimentar os cegos, não, isso é a última coisa que quero fazer!
O que significa tudo para mim, ninguém dá a mínima
E o que não vale nada aos meus olhos é segurado com orgulho nas mãos deles
Não quero agradar ninguém, não quero dar o que foi pedido
E o que é o primeiro para você, para mim é o último!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Kiske e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: