exibições de letras 1.783

We Got The Right

Michael Kiske

Letra

Nós Temos o Direito

We Got The Right

Não vire sua cabeçaDon't turn your head
Contra a paredeBack to the wall
Não feche seus olhosDon't close your eyes
E espere por sua quedaAnd wait for your fall

Se você acredita que desta vezIf you believe that you know in this time
Você tem algo a ganharYou've got anything to win
Se você acredita que você sabeIf you believe that you know
Então eu digo: Você perdeu tudo de novoThen I say: You'll lose all again

Nesta época não há nada para você ganharIn this time there's nothing to get for you
Você não pode realmente fazer o que querYou cannot really do what you want
Você é uma criança, um prisioneiro em sua menteYou're a child, a prisoner in your mind
Você é uma vítima destes tempos sem esperançaYou are a victim of this hopeless time

É bom que você acredite que tudo o que você faz tem um propósitoYou better believe all you do has a sense
Que tudo não é em vãoIt's not for nothing
É bom que você acredite que todos os problemas que você temYou better believe all the troubles you have
Irão mover você algum diaWill play you someday

Por que você não se ajuda e dê o seu melhorWhy don't you help yourself and do the best
Enfie todos as bombas de volta no rabo daqueles que as construíramPut all the bombs back up their builders' ass
Por que você não se impõe para dizer quem você éWhy don't you stand up to say who you are
Para mostrar às pessoas que o paraíso não está distanteTo show the people that paradise is not far

Oh, você não vê que temos o direitoOh, can't you see we got the right
De olhar para o futuro sem necessidade de nos esconderTo look into the future without no need to hide
Não, nós não aceitaremos o que você fazNo, we won't accept what you do
Nós resistimos porque não somos pessoas das quais você pode abusarWe stand up 'cause we're not the people you can abuse
Oh, você não consegue ver que temos o direitoOh, can't you see we got the right
De dizer que estamos aqui para ver a luzTo say we are here to see the light
Não, nós não queremos perder tudo de novoNo, we don't wanna lose all again
Resistam, pessoal, para salvar o mundoStand up, you people, to save the world
O melhor que puderemAs good as you can

Nós somos idiotas crédulosWe are credulous idiots
E não entenderemos o que eles planejamAnd won't understand what they plan
Nós marchamos com as épocasWe march with the times
É o esperam que façamosIt's what they expect and we do

Por que você não abre seus olhosWhy don't you open your eyes
Para desnundar todas essas mentirasTo undercover all of these lies
Eu acho que você não aceitará issoI think you won't accept this
Vá e oponha seu punhoGo oppose with your fist
Lute por seus direitosFight for your rights

Oh, você não consegue ver que temos o diretoOh, can't you see we got the right
De dizer que estamos aqui para ver a luzTo say we are here to see the light
Não, nós não queremos perder tudo de novoNo, we don't wanna lose all again
Resistam, pessoal, para salvar o mundoStand up, you people, to save the world
O melhor que puderemAs good as you can
Não, nós não queremos perder tudo de novoNo, we don't wanna lose all again
Resistam, pessoal, para salvar o mundoStand up, you people, to save the world
Da melhor forma possívelAs good as you can

Composição: Michael Kiske. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Roger e traduzida por Gustavo. Revisão por Claudia. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Kiske e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção