I Kill For You

Eu Mataria Por Você

I Kill For You

Só consigo ouvir a voz de dentro de mimI can only hear the voice from deep inside me
Dizendo pra eu puxar o gatilhoTells me to pull the trigger
E não consigo ouvir o pessoal ao meu redor gritandoAnd I can't hear the folks around me screaming
Pelo amor de Deus, o que você tá fazendo?For God sake what are you doing?
Deve ser o calor - me desculpeIt must be the heat - I'm sorry

Só consigo ver um monstro ruim e malignoI can only see a bad and evil monster
Piscando na minha frenteFlickering in front of my eyes
No momento não lembro que eleAt the moment I don't remember that he
Era um bom amigoHe used to be a good friend
Porque ele é o amante da minha namorada'Cause he is my girlfriend's lover

Refrão:Chorus:
É só, é só desespero - eu mataria por vocêIt's just, it's just desperation - I'll kill for you
É só, é só desespero - eu mataria por vocêIt's just, it's just desperation - I'll kill for you

Só consigo sentir que há um poder invisívelI can only fell there is an invisible power
Destruindo nosso amor em pedaçosTearing up our love to pieces
E sinto que todo mundo tá rindoAnd I get the feeling that everybody's laughing
E falando pelas nossas costasAnd talking behind our backs
Deve ser o calor - me desculpeIt must be the heat - I'm sorry

Refrão:Chorus:
É só, é só desespero - eu mataria por vocêIt's just, it's just desperation - I'll kill for you
É só, é só desespero - eu mataria por vocêIt's just, it's just desperation - I'll kill for you

Pensamentos vêm, pensamentos vãoThoughts are coming thoughts are leaving
Emoções fluindo pelo meu coraçãoEmotions flowing through my heart
No calor me sinto tão preguiçosoIn the heat I feel so lazy
No calor todos nós vamos pirarIn the heat we'll all go crazy

Refrão x 3:Chorus x 3:
É só, é só desespero - eu mataria por vocêIt's just, it's just desperation - I'll kill for you
É só, é só desespero - eu mataria por vocêIt's just, it's just desperation - I'll kill for you

Ela pode ter espinhosShe might have thorns
Que nunca usouShe's never worn
Não pra mimNot for me
Mas quando estamos pertoBut when we're close
Sinto apenas o cheiro de uma rosaI just sense the smell of a rose
Pode estar erradoIt might be wrong
Pode estar certoIt might be right
Mas eu desisto sem lutarBut I give up without a fight
Porque eu estive esperando - esperando por ela'Cause I have been waiting - waiting for her

Quando ela vem, eu a ouço dizerWhen she comes I hear her say
Me abrace forte (esta noite) - vamos flutuar (vamos flutuar)Hold me close (to night) - we'll drift away (we'll drift away)
Tudo bem - nada vai mudar isso, nada vai mudar issoAll right - nothing's gonna change it nothing's gonna change it
agoranow
Ela é tão lindaShe's so fine
Ela será minhaShe'll be mine
Para sempre e sempreForever and ever
Tudo bem - ninguém vai quebrar isso, ninguém vai abalar isso agoraAll right - no one's gonna break it no one's gonna shake it now
Ela é tão lindaShe's so fine
Ela será minhaShe'll be mine
Tudo bem - nada vai mudar isso, nada vai mudar issoAll right - nothing's gonna change it nothing's gonna change it
agoranow
Ela é tão lindaShe's so fine
Ela será minhaShe'll be mine
Tudo bemAll right