Holding My Breath

Segurando a Respiração

Holding My Breath

Demorou um tempo pra entender,Took some time to understand,
O sol ainda brilha, sem seus planos.The sun will still shine, without your plans.

E a gente vai seguindo, e seguindo,And we go on and on, and on and on,
E seguindo, e seguindo... até apagar,And on and on, and on...until it fades,
E a gente gira em círculos, e em círculos,And we spin 'round and 'round, and 'round and 'round,
Como se ainda houvesse algo a dizer.As if there's something left to say.

Mas eu não tenho mais tempo, não tenho mais rima,But I'm all out of time, I'm all out of rhyme,
Não tenho mais nada, que me deixou cego.I'm all out of everything, that's made me blind.
Não tenho mais apostas, e tudo já foi dito,I'm all out of bets, and everything's been said,
Sem cruzar os dedos ou arrependimentos,No crossing fingers or regrets,
Trevos de quatro folhas, todos morreram,Four leaf clovers they're all dead,
Não estou segurando a respiração.I'm not holding my breath.

Eu quero alguém, que fique ao meu lado.I want someone, to stand by me.
Quero saber o que te faz respirar.I want to know what makes you breathe.

E a gente vai seguindo, e seguindo,And we go on and on, and on and on,
E seguindo, e seguindo... até apagar,And on and on, and on...until it fades,
E a gente gira em círculos, e em círculos,And we spin 'round and 'round, and 'round and 'round,
Como se ainda houvesse algo a dizer.As if there's something left to say.

Mas eu não tenho mais tempo, não tenho mais rima,But I'm all out of time, I'm all out of rhyme,
Não tenho mais nada, que me deixou cego.I'm all out of everything, that's made me blind.
Não tenho mais apostas, e tudo já foi dito,I'm all out of bets, and everything's been said,
Sem cruzar os dedos ou arrependimentos,No crossing fingers or regrets,
Trevos de quatro folhas, todos morreram,Four leaf clovers they're all dead,
Não estou segurando a respiração.I'm not holding my breath. Back to Listen Page