The Other Side

O Outro Lado

The Other Side

Quando o frio chegaWhen the cold comes
Pesando pesado nessa cidadePushing down heavy on this town
E não tem ninguém por pertoAnd there's no one around
Pra abafar o somTo keep out the sound
Que tá tudo na minha cabeça, não, tá tudo na minha cabeçaThat is all in my head, no, it's all in my head
Tô segurando até deitar na camaI'm holding it back till I'm lying in bed
É quando todas as paredes se fecham em mimThat's when all the walls close in on me
O outro lado é onde eu quero estarThe other side is where I wanna be
Deixe suas palavras debaixo dos meus pésLeave your words underneath my feet
Deixe esses demônios que assombram minha ruaLeave these demons that haunt my street

Vou encontrar meu caminhoI'll find my way out
E nunca olhar pra trásAnd never look back
Conforme os anos passamAs the years go
Você vai envelhecer antes de ser mandado emboraYou'll grow old before you're told to leave
Eu nasci só pra me afogarI was born just to drown
Então enterre meus sonhosSo bury my dreams
Porque tá tudo na minha cabeça, não, tá tudo na minha cabeça'Cause it's all in my head, no, it's all in my head
Tô segurando até deitar na camaI'm holding it back till I'm lying in bed
É quando todas as paredes se fecham em mimThat's when all the walls close in on me
O outro lado é onde eu quero estarThe other side is where I wanna be
Deixe suas palavras debaixo dos meus pésLeave your words underneath my feet
Deixe esses demônios que assombram minha ruaLeave these demons that haunt my street

Vou encontrar meu caminhoI'll find my way out
E se eu nunca correr?What if I never run?
Ainda sou filho do meu paiI'm still my father's son
Vou pegar tudo e jogar foraI'll take it all and throw it away
E se for tudo igualAnd if it's all the same
Eu serei o culpadoI'll be the one to blame
Não vai ter ninguém pra me atrapalharThere'll be no one to stand in my way
E todo mundo que eu conheço tá correndo em círculosAnd everyone I know is running in circles
É o que você faz nessa cidade do caralhoIt's what you do in this goddamn town
O outro lado é onde eu quero estarThe other side is where I wanna be
Deixe suas palavras debaixo dos meus pésLeave your words underneath my feet
Deixe esses demônios que assombram minha ruaLeave these demons that haunt my street

Vou encontrar meu caminhoI'll find my way out
E nunca olhar pra trásAnd never look back