Can't Go Home Again

Não posso ir para casa novamente

Can't Go Home Again

Costumava haver um lugar
There used to be a place
eu poderia ligar para minha casa
I could call my home
Foi apenas mais uma fase
It was just another phase
Agora estou sentado aqui sozinho
Now I'm sitting here alone

eu estava vivendo em um turbilhão
I was living in a whirl
Agora é história
Now it's history
Mas eu não posso voltar, meu amigo
But I can't go back, my friend
eu vou continuar até o fim
I'm gonna keep on till the end

Eu sei que tudo vai ficar bem
I know everything's gonna be OK
Mas eu não posso ir, não posso voltar para casa
But I can't go, I can't go home again

Eu conhecia um rosto
I used to know a face
Pensei que estava apaixonado
Thought I was in love
Mas eu estava em uma névoa
But I was in a haze
Agora eu acho que aprendi o suficiente
Now I think I've learned enough

E eu não posso voltar novamente
And I can't go back again
eu sou o perdedor no final
I'm the loser in the end
Eu sei que tudo vai ficar bem
I know everything's gonna be OK
Mas eu não posso ir, não posso voltar para casa
But I can't go, I can't go home again

Vi as coisas mais estranhas
Seen the strangest things
Histórias que eu poderia contar
Stories I could tell
Anjos com suas asas
Angels with their wings
Cortado por aqueles do inferno
Clipped by those from hell
Mas eu não posso voltar, meu amigo
But I can't go back, my friend
eu vou continuar até o fim
I'm gonna keep on till the end

Eu sei que tudo vai ficar bem
I know everything's gonna be OK
Mas eu não posso ir, não posso voltar para casa
But I can't go, I can't go home again

E eu não posso voltar novamente
And I can't go back again
eu sou o perdedor no final
I'm the loser in the end
Repete o refrão
Repeat chorus
Não posso ir, não posso voltar para casa
I can't go, I can't go home again
Eu não posso ir para casa novamente
I can't go home again