I Can Tell

Eu Posso Perceber

I Can Tell

Qualquer notícia que você teveWhatever news you had
Qualquer sapato que você usouWhatever shoes you had
Qualquer coisa que te deixou bravo o suficienteWhatever made you mad enough
Na calçada você podeOn the promenade you can
Dar um tempoGive it a rest
Sentar um poucoGive it a seat
Ou no vidro você pode cortar seus pésOr in the glass you can cut your feet

Dá um estalo no joelhoPop a knee
Carne rasgadaFlesh torn
E tudo mais pareceAnd everything else seems
Um pouco pior do que antesA little worse for worn
Uma coisa simples, eu admitoA simple thing, I admit
Nunca consegui entender issoOut I never did figure it

Eu posso perceber que estou prestes aI can tell that I'm about to
Eu posso perceber quando estou sem vocêI can tell when I'm without you

Eu te vi fazer malabarismoI've seen you juggle
Eu vi o seu melhorI've seen your best
Eu vi você ficando sem sorte, você se esforçouI've seen you running out of luck you pressed
Eu vi as notas de quão longe você se entregouI've seen the scores on how far up you fessed
Até que um ar mais rarefeito é o que você respira agoraUntil a thinner air is what you're breathing now
Então respire fundoSo catch your breath
Não fique aí só segurandoDon't just stand there holding it
Eu vi você morrer um poucoI've seen you die a little death
Tenho certeza de que você estava aquiI'm pretty sure you were here
Mas ultimamente as coisas tendem a desaparecerBut lately things tend to disappear
Como os dias que eu nunca consegui aproveitarLike the days I never got around to

Eu posso perceber quando estou sem vocêI can tell when I'm without you

Psíquica na esquinaPsychic on the corner
'Palmas e Runas, Tarô e Chá''Palms and Runes, Tarot and Tea'
A proprietária dá fósforos para as garotas na filaThe proprietor gives matches to the girls in line
Para o Clube DiplomaciaFor Club Diplomacy

Mas ele não tá de olho em mimBe he's not on to me
Cruzou Olímpico pra cobrar minha taxaCrossed Olympic to collect my fee
Mas não tem ninguém nesse bairro queBut there's no one in this neighborhood who
Eu posso perceber quando estou sem vocêI can tell when I'm without you
Eu posso perceber quando estou sem vocêI can tell when I'm without you
Eu posso perceber quando estou sem vocêI can tell when I'm without you