For A Song

Por Uma Canção

For A Song

Ela aprendeu a odiar a limusineShe learned to hate the limousine
O casaco de pele chiqueThe fancy full-length fur
Dom Perignon e a culinária francesaDom Perignon and French cuisine
Não significam nada pra elaDon't mean a thing to her
De que adianta seu pedestalWhat good is her pedestal
Quando ele trabalha a noite todaWhen he works all though the night
Então, com o tempo, ela encontrou uma pista de dançaSo in time, she found a dance floor
E alguns braços pra segurá-la firmeAnd some arms to hold her tight

Agora toda noite eles dançam com ela ao som de um tamborNow every night they dance with her to some brushes on a drum
Um contrabaixo e guitarras de aço, tocam uma melodia que ela pode cantarA standup bass, and steel guitars, play a tune, she can hum
Não é triste, não é engraçado, como um homem pode estar tão erradoAin't it sad, ain't it funny, how a man can be so wrong
Ele tentou comprar seu amor com dinheiroHe tried to buy her love with money
Ele poderia tê-la por uma cançãoHe could've had her for a song

Ela o queria... mas que penaShe wanted him...but what a shame
Ele não percebeuHe didn't realize
Que o amor nunca pode ficar o mesmoLove can never stay the same
Ou cresce ou morreIt either grows or dies
O que o fez pensar que seu dever era colocá-la lá em cimaWhat made him think his duty was to place her high above
Ele a casou por beleza, ela o casou por amorHe married her for beauty, she married him for love

Agora toda noite eles dançam com ela ao som de um tamborNow every night they dance with her to some brushes on a drum
Um contrabaixo e guitarras de aço, tocam uma melodia que ela pode cantarA standup bass, and steel guitars, play a tune, she can hum
Não é triste, não é engraçado, oh como um homem pode estar tão erradoAin't it sad, ain't it funny, oh how a man can be so wrong
Ele tentou comprar seu amor com dinheiroHe tried to buy her love with money
Ele poderia tê-la por uma cançãoHe could've had her for a song
Agora toda noite eles dançam com ela ao som de um tamborNow every night they dance with her to some brushes on a drum