Hey Joe

Hey Joe

Hey Joe

Hey joe, onde você vai com essa arma na mão?
Hey Joe, where you goin' down with that gun in your hand?
Hey joe, onde você vai com essa arma na mão?
Hey Joe, where you goin' down with that gun in your hand?
Estou indo lá embaixo atirar na minha senhora,
I'm goin down to shoot my old lady,
Você sabe que eu peguei ela desarrumada com outro homem.
You know I caught her messin' 'round with another man.
Eu vou atirar na minha senhora,
I'm goin' down to shoot my old lady,
Você sabe que eu peguei ela desarrumada com outro homem.
You know I caught her messin' 'round with another man.

Uh, hey joe, eu ouvi você atirar na sua mulher,
Uh, hey Joe, I heard you shot your woman down,
Você atirou nela.
you shot her down.
Uh, hey joe, eu ouvi você atirar na sua senhora,
Uh, hey Joe, I heard you shot you old lady down,
Você atirou para o chão.
you shot her down to the ground.

Sim, eu fiz, eu atirei nela,
Yes, I did, I shot her,
Você sabe que eu peguei ela desarrumada com outro homem
You know I caught her messin' 'round with another man
Isso não é muito legal
That ain't too cool
Uh, sim, eu fiz, eu atirei nela
Uh, yes I did, I shot her
Você sabe que eu peguei minha senhora com outro cara pela cidade.
you know I caught my old lady messin' 'round town.
E eu peguei a arma e atirei nela!
And I gave her the gun and I shot her!

Hey joe
Hey Joe
Uh, onde você vai correr agora, onde você vai correr?
uh, where you gonna run to now, where you gonna run to?
Hey joe, eu disse:
Hey Joe, I said,
Onde você está indo para executar
where you goin' to run
Agora, onde você, pra onde você vai?
to now, where you, where you gonna go?
Eu vou descer ao sul
I'm goin' way down south
Caminho para o méxico
way down to Mexico
Eu vou descer ao sul,
I'm goin' way down south,
Caminho para o méxico
way down to Mexico
Onde você vai?
where you gonna go?