Summer Water

Água de verão

Summer Water

Às vezes aquele lago ficava bravo, quando a luz entrava e caíaSometimes that lake got angry, as the lightnin' went and crashed
Às vezes era tão quieto, parecia uma folha de vidroSometimes it was so still, it looked like a sheet of glass
Mas lavou nossas latas de cerveja e lavou nossos pecadosBut it washed away our beer cans, and it washed away our sins
Ele nos falou de todas as nossas roupas, e nos implorou para entrarmosIt talked us out of all our clothes, and begged us to jump in

Havia magia na água do verãoThere was magic in the summer water
Aprendi a nadar na água do verãoLearned to swim in the summer water
Todos os filhos e filhas da cidade pequenaAll the small town sons and daughters
Foram batizados mil vezesWere baptized a thousand times
Fogo construído por ele como um altarBuilt fire by it like an altar
Deu a cada música que poderíamos oferecerGave it every song we could offer
Memórias flutuam como um bobberMemories float on it like a bobber
Lá fora, na água do verãoOut there on the summer water

Quando um coração foi quebrado, foi melhor do que um santuário de igrejaWhen a heart was broken, it was better than a church pew sanctuary
Um monte de beijo longo, pedras saltam, sol encharcado tampas de garrafa de esmagamento laranja foi enterradoA lot of long kiss, rocks skip, sun drenched orange crush bottle caps got buried
É onde você passa sua primeira noite com seu primeiro amor antes que o mercúrio comece a cairIt's where you spend your first night with your first love before the mercury starts fallin'
É onde você passa o último com o seu primeiro amor, antes que alguém vá para a faculdadeIt's where you spend the last with your first love, before somebody goes to college

Havia magia na água do verãoThere was magic in the summer water
Aprendi a nadar na água do verãoLearned to swim in the summer water
Todos os filhos e filhas da cidade pequenaAll the small town sons and daughters
Foram batizados mil vezesWere baptized a thousand times
Fogo construído por ele como um altarBuilt fire by it like an altar
Deu a cada música que poderíamos oferecerGave it every song we could offer
Memórias flutuam como um bobberMemories float on it like a bobber
Lá fora, na água do verãoOut there on the summer water

Havia algo sobre a água do verãoThere was somethin' 'bout the summer water
Toda garota que é onde você a trouxeEvery girl that's where you brought her
É onde você colocou o anel que você comprouIt's where you slipped that ring you bought her
Em sua mão tremendoOn her shakin' hand
Fogo construído por ele como um altarBuilt fire by it like an altar
Deu a cada música que poderíamos oferecerGave it every song we could offer
Memórias flutuam como um bobberMemories float on it like a bobber
Lá fora, na água do verãoOut there on the summer water

Sim na água do verãoYeah out on the summer water