Abeja letal

Abelha Letal

Abeja letal

Como brisa passageiraComo brisa pasajera
Como sombra que escureceComo penumbra que obscurece
Como as folhas secam no outonoComo marchitan los otoños
Assim é você, assim é vocêAsí eres tú, así eres tú

Como um sussurro que ensurdeceComo un susurro que ensordece
Você vai seduzindo até que picaVas seduciendo hasta que picas
Seus lábios têm gosto de venenoTus labios saben a veneno
Sua boca é um ferrãoTu boca es un aguijón

Coro: 1Coro: 1
Vaza, não quero suas mentirasVete, no quiero tus mentiras
Suas artimanhas me cansaramTus artimañas me han cansado
Achei que você era meu sonhoPensé que tú eras mi sueño
E em pesadelo você se tornouY en pesadilla te haz tornado

Coro: 2Coro: 2
Vaza, não quero suas mentirasVete no quiero tus mentiras
Já não te quero ao meu ladoYa no te quiero a mi lado
A luz chegou hoje à minha vidaLlego la Luz hoy a mi vida
De seu enxame Deus me livrouDe tu enjambre Dios me ha librado

Te conheci suave e serenaTe conocí suave y serena
Você se tornou um labirintoTe me tornaste en laberinto
Predadora vestida de "anjinho"Depredador vestida de "angelito"
Essa é você e assim é vocêEsa eres tú y así eres tú

Cuidado lá foraTengan cuidado allá afuera
Com essa serpente sorrateiraDe esa serpiente sigilosa
Sua mel letal é pegajosaSu miel letal es pegajosa
Se aparecer, digam como euSi se asoma digan como yo

Coro: 1,2Coro: 1,2

Ponte:Puente:
Sai pra lá, abelha letal,Zape pa'lla abeja letal,
Já me livrei do seu colmeiaYa me zafe de tu panal
Não quero mais ouvir o barulho,Ya no quiero escuchar el ruido,
O barulho que faz seu zumbidoEl ruido que hace tu zumbido
Minha mente foi renovadaMi mente ha sido renovada
Pelo poder da palavraPor el poder de la palabra
De um Novo Amor que me deu vidaDe un Nuevo Amor que me ha dado vida
E que me livra das suas "guasimilhas"Y que me libra de tus "guasimillas"
De Papai do Céu eu sou grato,De Papa Dios yo vivo agradecido,
Porque em seu nome hoje te mando "flea"Porque en su nombre hoy te echo "flea"