The Eyes of Love

Os Olhos do Amor

The Eyes of Love

Na sombra do seu paiIn the shadow of your father
os doces olhos castanhos de quem eu amothe sweet brown eyes of the one I love
não consigo esperar mais um minutoI can't wait another minute
para fazer as coisas que nunca fizemosto do the things that we've never done
todo mundo fica com fome às vezeseverybody gets hungry sometimes
o seu amor é como o bule no fogoyour love is like the kettle on
na sombra do meu paiin the shadow of my father
eu acho que fico um pouco triste às vezesI guess I get a little sad sometimes
balança um pouco pra mim, babyshake a little for me baby
me leva pra água quando o poço secartake me to the water when the well runs dry
balança um pouco pra mim, babyshake a little for me baby
só um pouquinho agora, só um pouquinho agorajust a little now, just a little now
todo mundo se sente sozinho às vezeseverybody gets lonely sometimes
eu acho que um estranho é um amigo de verdadeI guess a stranger is a friend in deed
e na sombra desse horizonte de nova yorkand in the shadow of this new york skyline
tantas histórias olhando pra mimso many stories looking down on me
todo mundo sente a água subindoeverybody feels the water rising
você pode se afogar ou aproveitar a ondayou can go under, or enjoy the ride
mas quando você dança pra mim, babybut when you're dancing for me baby
eu não me sinto tão pequeno contra a maréI don't feel so small against the tide
balança um pouco .............shake a little .............
balança um pouco pra mim, babyshake a little for me baby
me leva pro rio quando meu copo secartake me to the river when my cup runs dry
balança um pouco pra mim, babyshake a little for me baby
só um pouquinho agora, só um pouquinho agorajust a little now, just a little now