Forever And More

Para Sempre e Além

Forever And More

Fechou as malas e partiu pra estaçãoPacked her bags and headed for the station
São cinco da manhã e tá frio pra carambaIt's five A.M. and cold enough to slide
Olhei ao redorI looked around
Não tem informaçãoThere's no information
Pra onde você vai?Where are you going?
Você tá seguro essa noite?Are you safe tonight?

Agora o verão se foiNow the summer's gone
Não sei onde você táDon't know where you are
A parte mais difícil é o amor por vocêThe hardest part is the love for you
Oh meu amorOh my love

Enquanto tá quase lá no destinoWhile half way there to the destination
Aterrissagem em DallasTouchdown in Dallas
Tonta saindo do aviãoStaggers from the plane
Ela olha ao redorShe looks around
Mas ele não tá esperandoBut he's not waiting
O que ela fez?What has she done
O que ela fez?What has she done
Agora o verão se foiNow the summer's gone
Eu sei onde você táI know where you are
A parte mais difícil é o amor por vocêThe hardest part is the love for you

Tem uma carta escrita pra vocêThere's a letter written for you
Me diz como eu posso passar por issoTell me how can I get through
O que eu devo fazer? Seu coração tá no meuWhat am I supposed to do your heart is in mine
E tá batendo devagarAnd it's slowly beating
O que aconteceu com Para Sempre e Além?What happened to Forever And More

Todos os meus amigos dizem pra eu sumir por um tempoAll my friends say go away for a while
Descer pra praia onde o ar é limpoDown to the ocean where the air is clean
Mas eu ainda tô esperando uma mensagem suaBut I'm still waiting for a message from you
Ainda tô esperandoI'm still waiting
Ainda tô esperandoI'm still waiting

Agora o verão se foiNow the summer's gone
Não sei onde você táDon't know where you are
A parte mais difícil é o amor por vocêThe hardest part is the love for you

Tem uma carta escrita pra vocêThere's a letter written for you
Me diz como eu posso passar por issoTell me how can I get through
O que eu devo fazer? Seu coração tá no meuWhat am I supposed to do your heart is in mine
E tá batendo devagarAnd it's slowly beating
O que aconteceu com Para Sempre e Além?What happened to Forever And More

São seis da manhãIt's six A.M.
O telefone tá tocandoThe phone is ringing
Eu digo alô, tem alguém aí?I say hello is there anybody there
Se for um sonho, eu preciso acordarIf it's a dream I need to awaken
Onde você tá, amor?Where are you love?
Tô longeI'm far away
O inverno chegouThe winter's here
Você sabe do que eu tenho medoYou know what I fear
Posso te ver?Can I see you ?
Você vai estar a caminho?will you be on your way?
Tô a caminhoI'm on my way

Aqui tá uma carta escrita pra vocêHere's a letter written for you
Não sei como eu consegui passar por issoDon't know how I ever got through
O que eu devia fazer?What was I supposed to do
Seu coração tá no meu e tá batendo devagarYour heart is in mine and it's slowly beating
Aqui tá uma carta escrita de vocêHere's a letter written from you
Não sei como você conseguiu passar por issoDon't know how you ever got through
O que a gente deve fazer?What are we supposed to do ?
Nossos corações estão juntosOur hearts are together
O meu no seuMine in yours
Para sempre e alémForever and more