Time Waits (For No One)

O Tempo Não Espera (Por Ninguém)

Time Waits (For No One)

Você me fez pensar enquanto o tempo continuava a passarYou kept me thinking whilst the time kept 'on ticking
Mas eu aprendi um jeito de fazer isso se afastarBut I learnt a way to make it stray away
Quando não há conexãoWhen there's no connection
E você perde toda a direção, quem vai te ajudar?And you lose all direction who's gonna help you?
Encontrar um caminhoFind a way
O tempo não espera por ninguém, quem sou eu?Time waits for no one who am I
Eu sei que sou alguém que está certoI know I'm someone who is right
Tenho minhas razões para não mostrar arrependimentosI've got my reasons for not showing regrets
Porque o destino tem um papel que deve ser cumprido um dia'cos fate has a role that must be played someday
Todas essas coisas estão bem lá no passadoAll these things are way back in the past
E você não consegue me dar mais uma chanceAnd you can't see to give me one more chance
Então eu vou lutar com você até o fimSo I'm going to fight you all the way
O tempo não vai esperar por ninguém, agora que eu encontreiTime will wait for no one now I've found
Eu quero ouvir você dizer... gritar issoI wanna hear you say it... scream it out
Quando estou sozinho aqui e sinto que não consigo aguentarWhen I'm alone here and I feel I can't take it
Então não tente nunca mais me derrubar, oh não!Then don't try to ever bring me down again, oh no!
Porque todos os meus pecados ficaram lá no passado'cos all my sins are left back in the past
E você nunca vai me dar uma chance de voltaAnd you won't ever give me back a chance
Então eu vou lutar do meu jeitoSo I'm gonna fight you my own way
O tempo não espera por ninguémTime waits for no one
Agora que eu encontreiNow I've found
Eu quero ouvir você dizer... gritar issoI wanna hear you say it.... scream it out
O tempo não espera por ninguémTime waits for no one
Quem sou eu?Who am I?
Eu sei que sou alguémI know I'm someone
O tempo é certo.Time is right.