The Ground

O Solo

The Ground

Há rumores de anjos esta noiteThere's rumors of angels tonight
Mas não sei bem no que acreditarBut I'm not quite sure what to believe
E se Deus está no céuAnd if God's in His heaven
Por que nada está certo no mundo...How come all's not right with the world...
E essas perguntas podem te esmagarAnd these questions can crush you
E matar todo o seu espíritoAnd kill all your spirit
E te deixar de joelhosAnd drop you straight down to your knees
Onde você se vê escondido atrás de todasWhere you find yourself hiding behind all
Aquelas bandeiras não hasteadasThose flags left unfurled

Ah, não leve nada como certo, valorize tudoAh, take nothing for granted hold everything dear
Mas algumas coisas são certas e perfeitamente claras...But some things are certain and perfectly clear...

Soldados deixam seu sangueSoldiers leave their blood
Amantes deixam seus coraçõesLovers leave their hearts
Estudiosos deixam sua sabedoriaScholars leave their wisdom
E poetas deixam sua arteAnd poets leave their art
Todos nós deixamos algo toda vezWe all leave something every time
Que tentamos conquistar o solo...We try and take the ground...

Alguns deixam sua inocênciaSome leave their innocence
Outros deixam sua almaOthers leave their soul
Alguns tentam quando são mais jovensSome try when they're younger
Alguns só quando ficam velhosSome not till they're old
Todos nós deixamos algo toda vezWe all leave something every time
Que tentamos conquistar o solo...We try and take the ground...

E quantas linhas eles podem mover agoraAnd how many lines can they move now
Até que alguém saiba onde ficarTill anyone knows where to stand
E quantas músicas são necessáriasAnd how many songs does it take
Até você encontrar sua voz...Till you find your voice...
E todos nós já fomos pegos de surpresa porAnd we've all been blindsided by
Mundos que colidiramWorlds that collided
Agora nada está de acordo com o planoNow nothing's according to plan
E o que você sabe é claramenteAnd what you do know is clearly
Uma questão de escolha...A matter of choice...

Ah, não leve nada como certo, valorize tudoAh, take nothing for granted hold everything dear
Mas algumas coisas são certas e perfeitamente claras...But some things are certain and perfectly clear...

Soldados deixam seu sangueSoldiers leave their blood
Amantes deixam seus coraçõesLovers leave their hearts
Estudiosos deixam sua sabedoriaScholars leave their wisdom
E poetas deixam sua arteAnd poets leave their art
Todos nós deixamos algo toda vezWe all leave something every time
Que tentamos conquistar o solo...We try and take the ground...

Alguns deixam sua inocênciaSome leave their innocence
Outros deixam sua almaOthers leave their soul
Alguns tentam quando são mais jovensSome try when they're younger
Alguns só quando ficam velhosSome not till they're old
Todos nós deixamos algo toda vezWe all leave something every time
Que tentamos conquistar o solo...We try and take the ground...

Oh, e há aqueles que conseguem sair limposOh and, there are those who can get away clean
São os que nem tentamThey're the ones who don't even try
São os que acreditam que nãoThey're the ones who believe that there
Há muito maisAin't much more
Do que sair daqui vivo... é...Then gettin' out of here alive...yeah...

Soldados deixam seu sangueSoldiers leave their blood
Amantes deixam seus coraçõesLovers leave their hearts
Estudiosos deixam sua sabedoriaScholars leave their wisdom
E poetas deixam sua arteAnd poets leave their art
Todos nós deixamos algo toda vezWe all leave something every time
Que tentamos conquistar o solo...We try and take the ground...

Alguns deixam sua inocênciaSome leave their innocence
Outros deixam sua almaOthers leave their soul
Alguns tentam quando são mais jovensSome try when they're younger
Alguns só quando ficam velhosSome not till they're old
Todos nós deixamos algo toda vezWe all leave something every time
Que tentamos conquistar o solo...We try and take the ground...

Todos nós deixamos algo toda vezWe all leave something every time
Que tentamos conquistar o solo...We try and take the ground...

E todos nós deixamos algo toda vezAnd we all leave something every time
Que tentamos conquistar o solo...We try and take the ground...

E todos nós deixamos algo toda vezAnd we all leave something every time
Que tentamos conquistar o solo...We try and take the ground...