Hang Tough

Aguente Firme

Hang Tough

Só mais uma noite na ruaJust another night on the street
Com seu coração expostoWith your heart out on
Na mangaYour sleeve
Afaste-se dos pecados daPull away from the sins of
Família, oohThe family, ooh
Aumente o rádioTurn up the radio
E me dê algo em que eu possa realmenteAnd giive me something I can really
AcreditarBelieve in
Porque a noite é como umCause the night's like a
Estranho perfeitoPerfect stranger
E quando seu coraçãoAnd when your heart
Começa a acelerarStarts thumping
E seu sangue começa a bombear...And your blood starts pumping...

Aguente firme... aguente firmeHang tough...hang tough
Porque a noite é jovemCause the night is young
Mas você sabe que a noiteBut you know the night
Fica pesadaGets rough
E você tem que...And you gotta...
Aguente firme... aguente firmeHang tough...hang tough
Então você se segura com todaSo you hold on with all
Sua forçaYour might
Você desiste quando jáYou give it up when you
Teve o suficienteHad enough
Até lá, você aguenta firmeTill then you hang tough

Ela não tá linda essa noite?Don't she look fine tonight
Ela tem um coração de amanteShe's got a lover's heart
Aposto que deixa o velho dela malucoI bet she drives her old man crazy
E ele olha nos olhos dosAnd he looks in the eyes of
GarotosThe boys
E ele conhece aqueles olharesAnd he knows those looks
De corBy heart
Mas ela tá sozinha essa noiteBut she's out on her own tonight
E tá indo rápidoAnd it's going down fast
Então se você quer durar, você...So if you wanna last you...

Aguente firme... aguente firmeHang tough...hang tough
Porque a noite é jovemCause the night is young
Mas você sabe que a noiteBut you know the night
Fica pesadaGets rough
Aguente firme... aguente firmeHang tough...hang tough
Então você se segura com todaSo you hold on with all
Sua forçaYour might
Você desiste quando jáYou give it up when you
Teve o suficienteHad enough
Até lá, você aguenta firmeTill then you hang tough

E estamos lá fora jogando pelasAnd we're out there playing by
Regras de alguémSomebody's rules
E você sabe que o jogoAnd you know that the game
Fica estranhoGets strange
Mas, amor, é assim que sempreBut baby that's the way that it's
FoiAlways been
Não tem nada que você possa fazerAin't nothing you can do
Nunca vai mudar, então...Ain't never gonna change so...

Aguente firme... aguente firmeHang tough...hang tough
Porque a noite é jovemCause the night is young
Mas você sabe que a noiteBut you know the night
Fica pesada e você tem queGets rough and you gotta
Aguente firme... aguente firmeHang tough...hang tough
Então você se segura com todaSo you hold on with all
Sua forçaYour might
Você desiste quando jáYou give it up when you
Teve o suficienteHad enough
Até lá, você aguenta firmeTill then you hang tough

Você tem que aguantar firmeYou gotta hang tough
Se segura aí, babyHang on in there baby
Você tem que aguantar firmeYou gotta hang tough
Se segura aí, babyHang on in there baby
Eu disse se segura aí, babyI said hang on in there baby
Eu disse se segura aí, babyI said hang on in there baby
Eu disse se segura aí, babyI said hang on in there baby