The Curves of Bratenahl

As Curvas de Bratenahl

The Curves of Bratenahl

Era além das curvas de BratenahlIt was past the curves of Bratenahl
Quando ele finalmente viu a luzWhen he finally saw the light
Como batom borrado pelo amplo horizonteLike lipstick smeared across the broad horizon
Tem que andar nessa linhaGotta walk that walk
Não precisa de mais conversaDon't need anymore talkin'
Não vai ter compromisso essa noite...Won't be no compromise tonight...
Sem compromisso...No compromise...
Além das curvas de Bratenahl...Past the curves of Bratenahl...

Era além das curvas de BratenahlIt was past the curves of Bratenahl
Virou à direita na um cinco doisTurned right on one five two
É hora de acreditar de verdadeIt's time to do some true believing
Luz de vela no segundo andarCandlelight on a second floor
Silhueta na porta do quartoSilhouette on the bedroom door
Enquanto Zimmerman cantava Mãe, eu só estou sangrando...While Zimmerman sang Ma I'm only bleeding...

(E ela disse) você quer prova(And she said) you want proof
Aqui está a verdade nuaHere's the naked truth
Além das curvas de BratenahlPast the curves of Bratenahl
Bem-vindo às suas novas afliçõesWelcome to your new afflictions
Bem-vindo às suaves dependênciasWelcome to the soft addictions
Além das curvas de Bratenahl...Past the curves of Bratenahl...
Ele podia ouvi-los cantandoHe could hear 'em singing
Sobre lençóis manchados de suor e um cigarroAbout sweat-stained sheets and a cigarette
E um coração acelerado que ainda não acabouAnd a hot rod heart that ain't done yet
Além das curvas de Bratenahl...Past the curves of Bratenahl...

Era além das curvas de BratenahlIt was past the curves of Bratenahl
Onde ele finalmente sentiu aquele gostoWhere he finally got that taste
Não há dúvida sobre issoAin't no doubt about it
Queimando como um transe de voduBurnin' up like a voodoo trance
Primeira vez na dança do mistérioFirst time for the mystery dance
E agora ele não consegue viver sem isso...And now he can't live without it...

(E ela disse) você quer prova(And she said) you want proof
Aqui está a verdade nuaHere's the naked truth
Além das curvas de BratenahlPast the curves of Bratenahl
Bem-vindo às suas novas afliçõesWelcome to your new afflictions
Bem-vindo às suaves dependênciasWelcome to the soft addictions
Além das curvas de Bratenahl...Past the curves of Bratenahl...
E as vozes continuam cantandoAnd the voices they keep singing
Sobre lençóis manchados de suor e um cigarroAbout sweat-stained sheets and a cigarette
E um coração acelerado que ainda não acabouAnd a hot rod heart that ain't done yet
Além das curvas de Bratenahl...Past the curves of Bratenahl...