I Will Not Pass You By

Não Vou Te Deixar Passar

I Will Not Pass You By

Ei, me dá uma chanceHey give me a try
É primavera e eu vou te trazerIt is spring and I will bring you
Sonhos do céu da manhã e flores da areiaDreams from the morning sky and flowers from the sand
Oh, que sorrisoOh, what a smile
Você me fez sentir que já te conheçoYou made me feel I already know you
Você entrou pela porta do caféYou came inside the cafe door
Eu não conseguia desviar o olharI couldn't move my eyes
Mas eu sei que eles disseram a vocêBut I know they said to you
Eu gostaria de estar mais perto, adoraria saber seu nomeI would like to be closer, I would love to know your name
Eu tenho observado seus olhos e procurando sinaisI've been watching your eyes and looking for signs
Que você possa sentir o mesmoThat you might feel the same
E se você não tomar a iniciativa, bem, então eu vouAnd if you don't make your move, well then I will
Porque não vou te deixar passarCause I will not pass you by
Do lado de fora uma tempestadeOutside a storm
Mas aqui dentro nunca estaremos mais quentesBut in this place we'll never be warmer
Sacuda as gotas da chuva do seu cabeloShake the raindrops from your hair
Venha e sente-se nesta cadeiraCome and take this chair
Ei, me dá uma chanceHey give me a try
É primavera e eu vou te trazerIt is spring and I will bring you
Sonhos do céu da manhã e flores da areiaDreams from the morning sky and flowers from the sand
Mas eu preciso te dizerBut I have to say to you
(repetir refrão)repeat chorus
Eu estava bem esta manhãI was alright this morning
Então eu a vi e não sei o que fazer agoraThen I saw her and I don't know what to do now
Devo correr, devo dançar com elaShould I run, should I dance her
Nós dois sabemos a respostaWe both know the answer
Parece que não posso deixá-la passarSeems to me I cannot pass her by
(repetir refrão)repeat chorus
Oh oooh, não vou te deixar passarOh oooh I will not pass you by
Oh oooh, não vou te deixar, não vou te deixar passarOh oooh I will not pass you, will not pass you by
Oh, eu sabia que este seria meu diaOh I knew this was gonna be my day
Mas nunca soube que você se sentiria assimBut I never knew you'd feel this way
Eu sabia que este seria meu diaI knew this was gonna be my day
Mas nunca soube que eu poderia me sentir assimBut I never knew I could feel this way
Eu sabia que este seria meu diaI knew this was gonna be my day
Mas nunca soube que eu poderia me sentir assimBut I never knew I could feel this way
Eu sabia que este seria meu diaI new this was gonna be my day
Mas nunca soube que você se sentiria assimBut I never knew you'd feel this way