Lover Of The World

Amante do Mundo

Lover Of The World

Oh, o vento sopra de DenverOh the wind does blow out of Denver
Você respira essa fumaça e sonha com o ar de AspenYou breathe that smoke and dream of Aspen air
Onde o solo da pradaria se transforma em prédiosWhere the prairie soil turns into buildings
Retos e altos, eles fazem como montanhas láStraight and tall they make'em like mountains there
Oh, você não vai se queimar se continuar andandoOh you won't get burned if you keep on walking
Se não se importar com a sujeira, há muitos caminhos a seguirIf you don't mind dirt there's many roads to go
Na lua da meia-noite, pensei ter visto um anjoIn the midnight moon I though I saw an angel
Aterrissando ao meu redor como a neve que caiSettling down around me like falling snow
Refrão:Chorus:
Mesmo agora, ninguém sabeEven now nobody knows
Onde esse mundo tudo começou, vai parar ou vai girarWhere this world all began will it stop or will it spin
Todos nós cantamos a canção dos videntesWe all sing the seers song
Fingimos que fazemos o que é certo e depois ignoramos a luz do criadorWe pretend we do what's right then ignore the maker's light
Um amante melhor do mundo eu quero serA better lover of the world I want to be
Oh, quando eu sair pra ruaOh when I hit the street
Vou pegar minha liberdadeI'm gonna take my freedom
Vou preenchê-la com risadas e com vidaI'm gonna fill it up with laughter and with life
Oh, vou encher esse copo até transbordarOh I'll pour that cup till it's flowing over
Então vou encontrar uma mulher brincalhona pra ser minha esposaThen I'll find a playful woman to be my wife
RefrãoChorus
Melhores amantes do mundo nós vamos serBetter lovers of the world we're going to be
Vou sair por aíI'm gonna head out over yonder
Onde o amanhã chama meu nomeWhere tomorrow calls my name
Onde o dia a dia nunca é exatamente o mesmoWhere the day to day is never quite the same
Oh, vou abrir mão de todas as minhas velhas rotinas, trabalhei nelas até a morteOh I'll give up all my old routines, I've worked them all to death
Oh, e acho que é hora de respirar de novoOh and I think it's time to take another breath
Respire agora, respire agoraTake it now, take it now
Mais uma respiraçãoAnother breath
Respire agora, respire agoraTake it now, take it now
Oh, não é guerra e não é matarOh it is not war and it's not killing
Que nos mantém pra baixo, todos nós já estivemos aqui antesThat keeps up down, we've all been here before
Quando voltarmos, todos estaremos mais dispostosWhen we come back we'll all be more willing
A abrir a flor e ser muito maisTo open up the blossom and be much more
RefrãoChorus
Um amante melhor do mundo eu quero serA better lover of the world I want to be
Melhores amantes do mundo nós vamos serBetter lovers of the world we're going to be