Still Believe

Ainda Acredito

Still Believe

Vejo as torres de concreto e nada que seja verdeI see the towers of concrete and not a thing that's green
Abaixo, o chão mais gelado que já viBelow, the coldest snowy ground I've ever seen
Preciso de um ar puro, como pode um humano respirarI need a breath of clean air, how can a human breathe
Como podemos viver assim e ainda acreditarHow can we live like this and still believe
Além da cidade frenética, a pradaria congelada dormeBeyond the frantic city frozen prairie sleeps
Ainda viva, mas seguindo sonhos solitáriosStill alive but trailing lonely dreams
Estamos todos aqui como postes de cerca, arame rasgado entre nósWe're all standing here like fence posts torn wire between
Como podemos viver assim e ainda acreditarHow can we live like this and still believe
Refrão:Chorus:
Quero viver onde há amor e emoçãoI want to live where there's love and emotion
Dizer o que sinto com os olhos bem abertosSay what I feel with my eyes wide and open
E jogar todo o medo no rio, lavar tudo issoAnd dump all the fear in the river wash it away
E tirar toda a conversa que usamos como escudoAnd take all the talk we've been using for cover
Saindo da escuridão, podemos amar uns aos outrosOut of the dark we can love one another
Jogar todo o medo no rio, lavar tudo isso, éDump all the fear in the river wash it away, yeah
Oh, então me vejo flutuando, sonhandoOh then I find myself floating dreaming
Lá no deserto, as montanhas estão brilhandoOut on the desert the mountains are gleaming
Sinto o sol nas pedras e o vento quente ao meu redorI feel the sun on the rocks and the warm wind around me
E você está lá, quente e cantandoAnd you are there warm and humming
Vejo seus olhos e você sabia que eu vinhaI see your eyes and you knew I was coming
Você diz palavras no seu silêncio que nunca faleiYou say words in your silence I've never spoken
Vento frio nos meus ombros, chapéu aba em minhas orelhasCold wind on my shoulders, hat down on my ears
Noite de inverno que se arrasta como sete anosWinter night that crawls like seven years
A luz transborda em risadas, de uma taverna ecoaLight spills over laughter, from a tavern it rings
Podemos viver assimCan we live like this
Ei, podemos viver assimHey, can we live like this
É, podemos viver assim e ainda acreditarYeah, we can live like this and still believe
RefrãoChorus
Ainda podemos acreditarWe can still believe
Ainda podemos acreditarWe can still believe