Mein Tagebuch

Meu Diário

Mein Tagebuch

Eu não sei o que aconteceu com você,Ich weiß nicht was aus dir, geworden ist.
Talvez você nem tenha sentido minha faltaVielleicht hast du mich nicht einmal vermisst
O verão passou rápido demaisDer Sommer ging doch viel zu schnell vorbei
E em algum momento você foi emboraUnd irgenwann bist du dann, abgereist

Cara, o que eu tô contando aquiMan was ich hier alles erzähle
Eu mesmo não me entendo,Ich versteh mich selber nicht,
Porque um cara não fala sobre dor de amor.Weil doch ein Kerl nicht über Liebeskummer spricht.

No meu diário, a gente ainda se ama, ainda simIn meinem Tagebuch, lieben wir uns noch, noch immer
Vire a página antes de irSchlag die Seiten auf, bevor du gehst
No meu diário, a gente ainda se ama, ainda simIn meinem Tagebuch, lieben wir uns noch, noch immer
O papel espera, por uma última frase minhawartet das Papier, auf einen letzten Satz von mir

Eu ainda sinto a areia, nas minhas mãosIch kann den Sand noch, in den Händen fühln
A música que a gente gostava, vou deixar tocarDen Song den wir so mochten, lass ich spieln
Não uma estrela, mas todas, eu te dou...Nicht ein Stern sondern alle, schenk ich dir..
Ah, se você estivesse aqui e agora comigo...Ach wärst du doch nur, hier und jetzt bei mir..

Cara, o que eu tô contando aquiMan was ich hier alles erzähle
Eu mesmo não me entendo,Ich versteh mich selber nicht,
Porque um cara não fala sobre dor de amor.Weil doch ein Kerl nicht über Liebeskummer spricht.

No meu diário, a gente ainda se ama, ainda simIn meinem Tagebuch, lieben wir uns noch, noch immer
Vire a página antes de irSchlag die Seiten auf, bevor du gehst
No meu diário, a gente ainda se ama, ainda simIn meinem Tagebuch, lieben wir uns noch, noch immer
O papel espera, por uma última frase minhawartet das Papier, auf einen letzten Satz von mir

Coração em apurosHerz in Not
Coração em apurosHerz in Not
Coração em apurosHerz in Not
Coração em apurosHerz in Not
Coração em apurosHerz in Not
Coração em apurosHerz in Not

No meu diário, a gente ainda se ama, ainda simIn meinem Tagebuch, lieben wir uns noch, noch immer
Vire a página antes de irSchlag die Seiten auf, bevor du gehst
No meu diário, a gente ainda se ama, ainda simIn meinem Tagebuch, lieben wir uns noch, noch immer
O papel espera, por uma última frase minhawartet das Papier, auf einen letzten Satz von mir