If Only You Knew

Se Ao Menos Você Soubesse

If Only You Knew

Quando nos perdemos naquela longa viagem de voltaWhen we got lost on that long drive home
Eu pesei o custo de ir sozinhoI weighed the cost of going it alone
Eu deveria ter sabido qual caminho seguirI should've known which way to go
Mas como você pode saber?But how can you know?

Quando não há sinal, nenhuma luz que guieWhen there's no sign, no guiding light
Sem linhas tracejadas te mantendo no caminhoNo dotted lines keeping you right
Bem onde você quer estarRight where you wanna be
Mas onde você quer estar?But where do you wanna be?

Se ao menos você soubesse o que está na sua frenteIf only you knew what was in front of you
Você faria as coisas que quer fazer?Would you do the things you want to?
Você contemplaria o vai e vemWould you contemplate the back and forth
Como você sempre quer maisHow you're always wanting more
Do que está bem na sua frente?Than what's right in front of you?
Oh, se ao menos você soubesseOh, if only you knew

Quando eu desisti e você apareceuWhen I gave up and you came around
Para ser quem estava firme e seguroTo be the one that was steady and sound
Eu deveria ter sabido, mas não consegui verI should've known but I couldn't see
Como eu poderia ver?How could I see?

Se ao menos você soubesse o que está na sua frenteIf only you knew what was in front of you
Você faria as coisas que queria fazer?Would you do the things you wanted to?
Você contemplaria o vai e vemWould you contemplate the back and forth
E como você sempre querAnd how you're always wanting
Mais do que está bem na sua frente?More than what's right in front of you?
Oh, se ao menos você soubesseOh, if only you knew

Você beberia as noitesWould you drink away the evenings
E deixaria os dias passarem?And let the days hang on?
Você esconderia seus sentimentosWould you hide away your feelings
Até que eles desaparecessem?Until they are gone?

Você faria as coisas que queria fazer?Would you do the things you wanted to?
Você contemplaria o vai e vemWould you contemplate the back and forth
E como você sempre querAnd how you're always wanting
Mais do que está bem na sua frente?More than what's right in front of you?
Você contemplaria o vai e vemWould you contemplate the back and forth
E como você sempre querAnd how you're always wanting
Mais do que está bem na sua frente?More than what's right in front of you?
Oh, se ao menos você soubesseOh, if only you knew
Oh, se ao menos você soubesseOh, if only you knew