Trees

Árvores

Trees

Eu me pergunto se as árvores já se sentem inquietasI wonder if the trees ever feel uneasy
Quando o inverno chega e elas ficam altas, mas nuasWhen winter comes and they stand tall but bare
Elas se sentam e se preocupam, se desgastamDo they sit and fret and fray
Preocupadas que o dia não chegue quandoWorried that the day won’t come when
A primavera chega e as flores buscam o arSpring arrives and blossoms reach for air

Ou elas confiam na estaçãoOr do they trust in the season
Nunca perguntando o motivoNever asking for the reason
Por que a vida e a morte andam de mãos dadas a cada diaWhy life and death go hand in hand each day

Elas sabem como crescer sem pedir para ser informadasDo they know how to grow never asking to be told
Como estão indo e qual propósito elas têmHow well they’re doing and what purpose they display

Escondidas embaixo estão onde as raízes conectam as árvoresHidden underneath are where the roots connect the trees
Incerteza e tristeza se entrelaçam com esperança e pazUncertainty and grief entwine with hope and peace
É o som silencioso do batimento determinado do amorIt’s the silent sound of love’s determined beat
É o som silencioso, o batimento do amorIt’s the silent sound, love’s beat

Elas já sabem que seus vizinhos são seu larDo they already know that their neighbors are their home
Unidas aqui na terra e cosmicamenteTied together here on earth and cosmically
Que os indivíduos nunca seguem sozinhosThat individuals don’t ever carry on alone
Não importa o quanto você tente fugir da sua própria necessidadeNo matter how you try to run from your own need

Ou elas lutam umas contra as outrasOr do they fight against each other
Tentam isolar a outraTry to isolate the other
Segurando a falsa crença do medoHolding onto fear’s false belief

Ou elas ouvem isso no ventoOr do they hear it in the wind
A maneira como suas folhas estão farfalhandoThe way their leaves are rustling
Tocadas da mesma forma que todas as outras coisas vivasTouched the same as all the other living things

Escondidas embaixo estão onde as raízes conectam as árvoresHidden underneath are where the roots connect the trees
Incerteza e tristeza se entrelaçam com esperança e pazUncertainty and grief entwine with hope and peace
É o som silencioso do batimento determinado do amorIt’s the silent sound of love’s determined beat
É o som silencioso, o batimento do amorIt’s the silent sound, love’s beat