Lovesick

Amor doentinho

Lovesick

Amor doentinhoLovesick

Estou com amor doentinhoI'm lovesick
E cada fibra do meu ser dóiAnd every fiber of my being aches
E eu fico sem açãoAnd I am rendered useless
Por causa desse amorBy this love

Ele me consomeIt consumes me
Não tive a chanceI didn't have the chance
Fui atingidoI've been stricken
Meu coração está nas suas mãosMy heart is in your hands
Estou com amor doentinho, ohI'm lovesick, oh

O amor significou tantas coisas pra mimLove has meant so many things to me
Na minha vida tão curtaIn my short, short lifetime
E nenhuma delas foi boaAnd none of them have been good
Não, mas então você apareceuNo, but then you come along
E agora a vida é uma cançãoAnd now life is a song

E eu vou te amar até o fimAnd I'll love you 'til the end
E eu vou te amar até o fimAnd I'll love you 'til the end

Se eu tiver uma alma imortalIf I possess an immortal soul
E Deus quiserAnd God wills
Que não fiquemos juntosThat we shall not be together

Então eu vou esperar por vocêThen I'll wait for you
Vou passar por aquela noite escuraI will pass though that dark night
Amando você ainda maisLoving you more
Estou com amor doentinhoI'm lovesick
Oh, ohOh, oh

O amor significou tantas coisas pra mimLove has meant so many things to me
Na minha vida tão curtaIn my short, short lifetime
E nenhuma delas foi boaAnd none of them have been good
Não, mas agora você apareceuNo, but now you come along
E agora a vida é uma cançãoAnd now life is a song

E eu vou te amar até o fimAnd I'll love you 'til the end
E eu vou te amar até o fimAnd I'll love you 'til the end
E eu vou te amarAnd I'll love you
Até o fim'Til the end