Michel Claude

Michel Claude

Michel Claude

Eu já disse muitas besteirasJ'ai dis souvent n'importe quoi
Palavras que eu não pensoDes mots que je ne pense pas
Agora que você não está mais aquiMaintenant que tu n'es plus là
Eu já estou arrependidoJe regrette déjà
E desde que você me deixouEt depuis que tu m'as quitté
Você sabe, eu procurei por você em todo lugarTu sais, partout, je t'ai cherché
Pra poder te explicarAfin de pouvoir t'expliquer

{Refrão:}{Refrain:}
Essa noite, eu preciso estar com vocêCe soir, j'ai besoin d'être avec toi
Eu preciso estar nos seus braçosJ'ai besoin d'être dans tes bras
Eu preciso que você me diga:J'ai besoin que tu me dises :
"Eu te amo" mais uma vez"Je t'aime" encore une fois

Essa noite, eu não sei mais te mentirCe soir, je ne sais plus te mentir
Eu preciso te dizer issoJ'ai besoin de te le dire
Eu preciso que você me diga:J'ai besoin que tu me dises :
"Eu te amo" mais uma vez"Je t'aime" encore une fois

É verdade, eu não era muito fácilC'est vrai, j'n'étais pas très docile
Eu era muitas vezes desajeitadoJ'étais souvent très malhabile
Agora, sozinho nesta cidadeMaintenant, seul dans cette ville
Eu tenho medo e estou com tanto frioJ'ai peu et j'ai si froid
Mais de cem vezes eu te amaldiçoeiPlus de cent fois, je t'ai maudite
Durante meus sonhos, todas essas noitesPendant mes rêves, toutes ces nuits
Agora que você se foiMaintenant que tu es parti

Essa noite, eu preciso estar com vocêCe soir, j'ai besoin d'être avec toi
Eu preciso estar nos seus braçosJ'ai besoin d'être dans tes bras
Eu preciso que você me diga:J'ai besoin que tu me dises :
"Eu te amo" mais uma vez"Je t'aime" encore une fois

Essa noite, eu não sei mais te mentirCe soir, je ne sais plus te mentir
Eu preciso te dizer issoJ'ai besoin de te le dire
Eu preciso que você me diga:J'ai besoin que tu me dises :
"Eu te amo" mais uma vez"Je t'aime" encore une fois

Essa noite eu preciso estar com vocêCe soir j'ai besoin d'être avec toi
Eu preciso estar nos seus braçosJ'ai besoin d'être dans tes bras
Eu preciso que você me diga:J'ai besoin que tu me dises :
"Eu te amo" mais uma vez"Je t'aime" encore une fois