Vivre
Si tu m'aimais
Comme je t'aime
Alors seulement, tu comprendrais
Qu'à chaque instant
De chaque moment
Je t'espère toute une vie avec moi
{Refrain:}
Vivre
Je veux vivre,
Sans toi
Je ne peux pas vivre
Seul
Dans la vie
Seul
Seul sans toi
Rappelle-toi
Combien d'amour
Durant des jours
Durant des nuits
On s'est aimé
Bien trop aimé
Que pour se faire
Autant de peine
{au Refrain}
Mais si tu m'aimes
Comme je t'aime
Alors reviens
Nous serons deux
Tendrement heureux
Pour la vie entière
Je t'espère
Car moi je ne
Pourrai jamais...
{au Refrain, x2}
Viver
Se você me amasse
Como eu te amo
Então só assim, você entenderia
Que a cada instante
De cada momento
Eu te espero uma vida inteira comigo
{Refrão:}
Viver
Eu quero viver,
Sem você
Eu não consigo viver
Sozinho
Na vida
Sozinho
Sozinho sem você
Lembre-se
De quanto amor
Durante os dias
Durante as noites
Nós nos amamos
Amamos demais
Pra nos fazer
Tanta dor
{no Refrão}
Mas se você me ama
Como eu te amo
Então volta
Seremos dois
Docemente felizes
Por toda a vida
Eu te espero
Porque eu nunca
Vou conseguir...
{no Refrão, x2}