Lili

Lírio

Lili

Você me fez viajarTu m’as fais voyager
Você me fez navegarTu m’as fais naviguer
Voce me fez sonhar liliTu m’as fais rever, lili

Voce me fez sofrerTu m’as fais souffrir
Eu pensei que estava morrendoJe croyais mourir
Foi divertido liliC’etait du plaisir, lili

Nas águas, nas profundezas você me conduziuDans les eaux, profondes tu m’as conduit
Muitas vezes eu tinha medo de você, liliSouvent j’ai eu peur de toi, lili

Nesta bela viagemDans ce beau voyage
Natureza selvagemNature sauvage
Foi tão lindo liliC’etait si joli, lili

No porto voce ficouDans le port tu est restée
Infelizmente eu voltei para casaTristement je suis rentre
Na minha cidade enfumaçadaDans ma ville enfumee
Onde eu permaneço um prisioneiroOu je reste prisonnier

Eu sempre sonho com vocêJe reve souvent a toi
E que ainda estamos láEt que nous sommes encore la bas
Onde a vida é tão tranquilaOu la vie est si tranquille
Até os tubarões passamMeme les requins defilent
Para dizer olá para você de manhãPour te dire bonjour au matin