Amour, Amour

L'Amour se porte autour du cou
Le Coeur est fou
Quatre bras serrés qui s'enchaînent
L'Âme sereine
Comme un foulard de blanche laine
L'Amour s'enroule et puis se noue
Amour amour
M'a rendu fou
L'Amour fit souvent grand tapage
Au plus bel âge
Il crie il déchire et il mord
Pauvre serment
Il fait souffrir tous les amants
Qui n'ont pas su tourner la page
Amour amour
N'est pas bien fort
Quand il a vécu trop longtemps
Le Coeur content
L'Amour à la moindre anicroche
S'effiloche
Au clou du souvenir s'accroche
L'Amour se meurt avec le temps
Amour amour Je t'aime tant
Amour amour je t'aime tant

Amor, Amor

O amor é usado ao redor do pescoço
O coração é louco
Quatro braços firmemente amarrados
A alma serena
Como um lenço branco de lã
Amor, então enrolado e amarrado
Amor, amor
Fez-me louco
O amor muitas vezes era muito barulho
Nos melhores anos
Ele chora lágrimas e ele morde
Juramento pobres
Dói todos os amantes
Que não conseguiu virar a página
Amor, amor
Não é muito forte
Quando ele viveu por muito tempo
Coração feliz
Amor com um engate
Briga
A memória se apega ao prego
O amor está morrendo ao longo do tempo
Amor, amor, eu te amo tanto
Amor, amor, eu te amo tanto

Composição: Michel Legrand