Amour Cachets

Amor em Comprimidos

Amour Cachets

Nos hospitais as paredes são brancasDans les hôpitaux les murs sont blancs
As garrafas de soro escorrem tão devagar.Les bouteilles d'intraveinn' coulent si lentement.

Quero te amar, não quero morrerJ'veux t'aimer j'veux pas crevir
Nem sucumbir ao desesperoNi mourir de désespir
Não quero amor em comprimidos.Je ne veux pas d'amour cachets.

E quando o búfalo fica lerdoEt quand l'buffalo devient débile
A moeda sempre cai do lado certo.La pièce tombe toujours du côté pile.

(refrão)(refrain)

Mesmo nos estúdios tem microfonesMême dans les studios y a des micros
Que nos contam baixinho o que a gente diz alto.Qui nous disent tout bas c'qu'on dit tout haut.

(refrão)(refrain)