Rosy
Je vous adorais Rosy
Vous aviez pour moi de l'estime
Et vous m'avez dit Rosy :
"C'est Rosita pour les intimes..."
Mes joues avaient rosi
La première fois
C'était vous, ô Rosy
Ma première fois
J'écrivais des poésies
Vous étiez à chaque rime
Et je vous aimais Rosy
Oui, Rosita pour les intimes
Un jour vous êtes partie
Sans dire pourquoi
Très loin de la place Clichy
Et loin de moi
Je vous adorais Rosy
Vous aviez pour moi de l'estime
Et vous m'aviez dit, Rosy :
"C'est Rosita pour les intimes..."
Puis vous m'avez écrit
Ma Rosita
Il n'y a plus ni Rosy ni Rosita
Puis vous m'avez écrit :
"Je me suis trouvé un mari
Il est même un grand d'Espagne
Et ma place à moi est ici
Ici-même à la cathédrale."
Une place pour Rosy voyez-vous ça !
Rosy qui n'est plus Rosy, fille de joie
Rosy
Eu te adorava, Rosy
Você tinha consideração por mim
E você me disse, Rosy:
"É Rosita para os íntimos..."
Minhas bochechas ficaram vermelhas
Na primeira vez
Era você, ô Rosy
Minha primeira vez
Eu escrevia poesias
Você estava em cada rima
E eu te amava, Rosy
Sim, Rosita para os íntimos
Um dia você foi embora
Sem dizer o porquê
Muito longe da Praça Clichy
E longe de mim
Eu te adorava, Rosy
Você tinha consideração por mim
E você me disse, Rosy:
"É Rosita para os íntimos..."
Então você me escreveu
Minha Rosita
Não há mais nem Rosy nem Rosita
Então você me escreveu:
"Eu encontrei um marido
Ele é até um grande da Espanha
E meu lugar é aqui
Aqui mesmo na catedral."
Um lugar para Rosy, você vê isso!
Rosy que não é mais Rosy, garota de programa