Une histoire lamentable
Ecoutez l'histoire vraiment lamentable,
Si vous n'êtes pas à table,
Du malheur abominable qui m'accable
Voyez ma pâleur
Ma ma ma ma ma, ma tête est partie un beau matin,
Alors que j'en avais besoin
Et sur son chemin elle a trouvé quelqu'un de très, très bien
Il a mes soucis
Il a mes ennuis
Et moi, moi, je ris
Je me suis croisé un jour dans la rue
J'ai crié, j'ai couru
J'ai voulu me dire bonjour de la tête
Elle a tourné la tête
Ma ma ma ma ma, ma tête est partie un beau matin
Alors que j'en avais besoin
Et sur son chemin elle a trouvé quelqu'un de très, très bien
Qui maintenant a mon destin
Ma tête oh ! Ma tête
Planète à lunettes
Pourquoi fais-tu la tête ?
Uma História Lamentável
Escute a história realmente lamentável,
Se você não está à mesa,
Do infortúnio abominável que me atormenta
Veja minha palidez
Ma ma ma ma ma, minha cabeça foi embora numa bela manhã,
Quando eu realmente precisava dela
E no seu caminho ela encontrou alguém muito, muito legal
Ele tem meus problemas
Ele tem minhas preocupações
E eu, eu só rio
Um dia me cruzei com ela na rua
Gritei, corri
Quis me cumprimentar com a cabeça
Ela virou a cara
Ma ma ma ma ma, minha cabeça foi embora numa bela manhã
Quando eu realmente precisava dela
E no seu caminho ela encontrou alguém muito, muito legal
Que agora tem meu destino
Minha cabeça, oh! Minha cabeça
Planeta de óculos
Por que você está de cara?