Y'a Que Pas Pouvoir Qu'on Peut

Só Tem o Que Não Pode

Y'a Que Pas Pouvoir Qu'on Peut

A gente quer dormir, não dá não dá não dáOn veut s'endormir,on peut pas pas pas
A gente quer acordar, não dá não dá não dáOn veut se réveiller,on pas pas pas
Não pode sonhar, não dá não dá não dáY faut pas rever,pas pas pas
Só tem o que não podeY a que pas pouvoir qu'on peut

A gente quer se divertir, não dá não dá não dáOn veut s'éclater,on peut pas pas pas
A gente quer desinflar, não dá não dá não dáOn veut se dégonfler,pas pas pas
Beber pra esquecer, não dá não dá não dáBoire pour oublier,on peut pas pas pas
Não, só tem o que não podeNon y'a que pas pouvoir qu'on peut
Heu heuHeu heu

Atravessar, não dá não dá não dá não dáTraverser,non pas pas pas pas pas
A gente quer, não dá não dá não dáOn veut,on peut pas pas pas pas
Parar, não dá não dá não dáS'arreter,non pas pas pas
Só tem o que não podeY'a que pas pouvoir qu'on peut

Ganhar, não dá não dá não dáGagner,on peut pas pas pas
A gente quer passar, não dá não dá não dáOn veut dépaser,on peut pas pas pas
A gente quer ser feliz, não pode não dá não dáOn veut etre heureux,y faut pas pas pas
Não, só tem o que não podeNon y'a que pas pouvoir qu'on peut

Estamos em cartas, nossas vidas estão emOn est sur des cartes,nos vies sont dans des
Computadores que batem como botas na chuva,Computers qui tapent comme des bottes sous la pluie,
Que sabem tudo, que sabem quem somos nósQui savent tout,qui qui saventqui sommes nous
Ou, como, por que, pra quemOu,comment,pourquoi,pour qui
Impostos, trabalho, dormir, é uma história chata de OImpots,boulot,dodo,c'est une sale histoire d'O
Que escapa na minha mente pra secarQui fuit dans mes méninges à sécher
Lá lá em um fio que só segura uma vidaLà là sur un fil qui ne tient qu'à une vie
Emile!!!Emile!!!

Não dá não dá não dáOn peut pas pas pas
Não pode não podeY faut pas pas
Principalmente não podeSurtout pas pas
"Uma só solução: escute a Rádio-Mars""Une seule solution:écoutez Radio-Mars"

Zoui-ou-i, zou-iZoui-ou-i,zou-i
Zoui-ou-i, zoui-ou-i, zou-iZoui-ou-i,zoui-ou-i,zou-i
Zoui-ou-iZoui-ou-i
Zoui-ou-i, zou-iZoui-ou-i,zou-i
Zoui-ou-i, zoui-ou-iZoui-ou-i,zoui-ou-i

É hora do pedalinho, não dá mais pra andar sobre a águaC'est le temps du pédalo,faut plus marcher sur l'eau
Tem tubarões na terra que levam tudo da genteY'a des requins de terre qui nous prennent tout
Tourloutoutou, chapéu pontudoTourloutoutou,chapeau pointou
Só lá em cima que eu tenho granaY'a qu'au dessus que j'ai des sous
Coloco meias por cima dos meus sapatosJe mets des chaussettes par dessus mes chaussures
Pra ninguém saber onde eu coloco os pésPour qu'on ne sache pas ou je mets les pieds
Acabou o roudoudurFini le roudoudur
Arthur!!!Arthur!!!

A gente quer colocar tudo pra dentro, não dá não dá não dáOn veut tout rentrer,on peut pas pas pas
A gente quer tirar tudo, não dá não dáOn veut tout sortir,pas pas
"Entrar ou sair, tem que escolher""Rentrer ou sortir,il faut choisir"
Só tem o que não podeYa que pas pouvoir qu'on peut

Não dá não dáOn peut pas pas
Não pode não podeY faut pas pas
Principalmente não podeSurtout pas pas
Só tem o que não podeY'a que pas
Não dá não dá não dá não dá não dáPas pas pas pas pas pas

Zoui-ou-i, zou-i...Zoui-ou-i,zou-i...