Fortean

Forteano

Fortean

É um olhar forteano saindo dos seus olhosIt's a fortean look gazing out of your eye
sem emoção como o choro de um crocodiloemotionless like the crocodile cry
você foi tocado pela mente primitivayou have beeen touched by the primitive mind
sangue frio, mas tentando ser gentilcold blooded yet trying to be kind

Eu te vi do outro lado de uma sala pulsanteI saw you across a thobbing room
se contorcendo livre, eu vou até vocêwriggling free I move to you
está ficando tarde, meu momento favoritoit's getting late my favourite time
não consigo dormir ou comer até te fazer minha...can't sleep or eat til I make you mine..."

"Já cansei de você me deixando maluca"I've had enough of you doin' my head
mas não consigo te tirar da minha camayet I can't get you out of my bed
sinto seus olhos queimando um buraco em mimI feel your eyes burning a hole in me
cuida da sua vida! me deixa em paz!get your own life! let me be!

Eu vejo algo piscando no canto do meu olhoI glimpse something flicker in the corner of my eye
os horizontes se alargam e não sei como ou por quêhorizons are widened and i'm not sure how or why
descascar as camadas de vocêpeeling back the layers of you
tentando entender essa confusão toda.trying to unpack this topsy turvy goo.