Wasting My Time

Perdendo Meu Tempo

Wasting My Time

Existem muitos lugares onde eu nunca vouThere are many places where i'll never go
Mesmo que eu ainda esteja buscando porEven though i'm still searching for
O lugar tranquilo dentro da minha mente, dentro do meu coraçãoThe quiet place inside my mind, inside my heart
Talvez eu nunca encontreI may never find it
(talvez eu nunca encontre...)(i may never find it...)

Bem, eu tenho sofrido por tempo demaisWell i've been hurting for too long
A dor se tornou meu mentorThe pain became my mentor
(a dor se tornou meu mentor)(the pain became my mentor)
Porque eu fiquei chapado com o suco do seu coração'cause i got drunk with the juice of your heart
Você poderia alimentar o mundo inteiro com issoYou could feed the whole world on it

Eu te dei mais do que eu tinha recebidoI gave you more than i had taken
Bem, eu sei que eu estava perdendo meu tempoWell i know i was wasting my time
Não quero sonhar com outro mundoDon't wanna dream about another world
Eu vivo por você, eu choro por vocêI live for you, i cry for you
Você não se molha com todas as minhas lágrimasYou don't get wet with all my tears
Meu coração está sempre cheio de tristezaMy heart is always filled with sorrow
Vou continuar perdendo meu tempo?Will i keep wasting my time?

Eu os ouço rindo...I hear them laughing...
Eles estavam realmente certos?Were they really right?
E agora eu espero que um dia você ainda seja minhaAnd now i'm hoping that one day you'll still be mine
(você ainda será minha...)(you'll still be mine...)
Porque eu fiquei chapado com o suco do seu coração'cause i got drunk with the juice of your heart
Eu não conseguiria alimentar meu mundo sem issoI couldn't feed my world without it

Eu te dei mais do que eu tinha recebidoI gave you more than i had taken
Bem, eu sei que eu estava perdendo meu tempoWell i know i was wasting my time
Não quero sonhar com outro mundoDon't wanna dream about another world
Eu vivo por você, eu choro por vocêI live for you, i cry for you
Você não se molha com todas as minhas lágrimasYou don't get wet with all my tears
Meu coração está sempre cheio de tristezaMy heart is always filled with sorrow

Vou continuar perdendo meu tempo?Will i keep wasting my time?
Esperando que nunca acabe?Hoping it would never end?
Eu nunca vou acreditar mais... nãoI'll never believe anymore... no

Vou continuar perdendo meu tempo?
Will i keep wasting my time?Esperando que nunca acabe?
Hoping it would never end?Eu nunca vou acreditar mais...
I'll never believe anymore...

Eu te dei mais do que eu tinha recebidoI gave you more than i had taken
Bem, eu sei que eu estava perdendo meu tempoWell i know i was wasting my time
(não quero mais perder meu tempo, não)(i don't wanna waste my time, no more)
Não quero sonhar com outro mundoDon't wanna dream about another world
Eu vivo por você, eu choro por vocêI live for you, i cry for you
Você não se molha, não se molha com todas as minhas lágrimasYou don't get wet, wet with all my tears
Meu coração está sempre cheio de tristezaMy heart is always filled with sorrow

Vou continuar perdendo meu tempo?Will i keep wasting my time?
Esperando que nunca acabe?Hoping it would never end?
Eu nunca vou acreditar mais... nãoI'll never believe anymore... no
(não, não, não...)(no, no, no...)

Vou continuar perdendo meu tempo?Will i keep wasting my time?
Esperando que nunca acabe?Hoping it would never end?
Mmm, vou continuar... é, perdendo meu tempo...Mmm, will i keep on... yeah, wasting my time...

(perdendo meu tempo)(wasting my time)
Perdendo meu tempo de novo... ooh, não...Wasting my time again... ooh, no...
Não mais, não mais, não mais perdendo meu tempo...No more, no more, no more wasting my time...
(perdendo meu tempo)(wasting my time)