Il Segreto Di Una Donna

O Segredo de Uma Mulher

Il Segreto Di Una Donna

E você se encontra na saída de uma históriaE ti ritrovi poi all'uscita di una storia
Sobre a baía de uma despedidaSopra il golfo di un addio
Respirando seu passadoA respirare il tuo passato
E a saia se enche de poesiaE la sottana ti si gonfia di poesia
Você também muda, mulher frágilCambi anche tu, donna fragile
Foge do que é inútilScappi via dall'inutile
E se vê olhando meu rostoE ti specchi guardando il mio viso
E meu rosto você não temE il mio viso non hai

Em um repetir constante, suas pernasIn un ripetersi di sempre le tue gambe
Depois cruzam minha colunaPoi m'incrociano la schiena
Até que não basta mais aquele entusiasmoFin quando poi non basta più quell'entusiasmo
Da nossa primeira cenaDella nostra prima scena
Você quer maisTu vuoi di più
Mulher simplesDonna semplice
Acredite em vocêCredi in te
Se é impossívelSe è impossibile
Esse amor é um trapo no peitoQuesto amore è uno straccio sul petto
Morre enquanto você fazMuore mentre lo fai

Toda mulher tem um segredo que nenhum homem sabeOgni donna ha un segreto che mai nessun uomo sa
E acreditamos que você é nossa, mas por dentro segue outra liberdadeE ti crediamo nostra, ma dentro segui un'altra libertà
E corre para respirar a vida quando diz uma mentiraE corri a respirare la vita quando dici una bugia
Depois volta com lágrimas e juraPoi torni con le lacrime e giuri
Não foi culpa minhaNon è stata colpa mia
Mas me diga quem você é, doce amorMa dimmi chi sei, dolce amore
Sinto muito, de verdade, sabeMi dispiace da morire, sai
E me vejo olhando seu rostoE ti specchi guardando il mio viso
E seu rosto não está láE il mio viso non hai

E quando chega a noite, uma emoção te machuca mais que a melancoliaE quando è sera un'emozione ti fa male più della malinconia
E o desejo luta contra o sentimentoE il desiderio lotta contro il sentimento
Quando um homem se aproximaQuando un uomo si avvicina
Você também muda, mulher frágilCambi anche tu, donna fragile
Só eu fico inútilSolo io resto inutile
E me vejo olhando seu rostoE mi specchio guardando il tuo viso
E seu rosto não está láE il tuo viso non c'è

Toda mulher tem um segredo que nenhum homem sabeOgni donna ha un segreto che mai nessun uomo sa
E acreditamos que você é nossa, mas por dentro segue outra liberdadeE ti crediamo nostra, ma dentro segui un'altra libertà
E corre para respirar a vida quando diz uma mentiraE corri a respirare la vita quando dici una bugia
Depois volta com lágrimas e juraPoi torni con le lacrime e giuri
Não foi culpa minhaNon è stata colpa mia
Mas me diga quem você é, doce amorMa dimmi chi sei, dolce amore
Sinto muito, de verdade, sabeMi dispiace da morire, sai
E me vejo olhando seu rostoE mi specchio guardando il tuo viso
E seu rosto não está láE il tuo viso non c'è

Toda mulher tem um segredo que nenhum homem sabeOgni donna ha un segreto che mai nessun uomo sa
E acreditamos que você é nossa, mas por dentro segue outra liberdadeE ti crediamo nostra, ma dentro segui un'altra libertà
E corre para respirar a vida quando diz uma mentiraE corri a respirare la vita quando dici una bugia
Depois volta com lágrimas e juraPoi torni con le lacrime e giuri
Não foi culpa minhaNon è stata colpa mia
Porque há em toda mulher um segredo que nenhum homem sabePerché c'è in ogni donna un segreto che mai nessun uomo sa