E Poi Perdemmo Il Paradiso

E Depois Perdemos o Paraíso

E Poi Perdemmo Il Paradiso

Dormia ao sol sob um grande pé de maçãDormivo al sole sotto un grande melo
Eu imaginava o pé de maçãO melo immaginavo
Quem sabeChi lo sa
Do flor na boca só restavaDel fiore in bocca rimaneva solo
O taloLo stelo
Estenografava versos em liberdadeStenografavo versi in libertà
E estávamos no Paraíso sem entenderEd eravamo in Paradiso senza capire
Eu e vocêIo e te
Longe do dinheiro, do sexo e do quinto poderLontani dal denaro il sesso e il quinto potere
Eu com vocêIo con te
Era o mundo pra nós,Era il mondo per noi,
Eu dizia "quero"Ti dicevo "vorrei"
Você respondia "não pode..."Rispondevi "non puoi…"
Mas então colhemos o fruto do pecadoMa poi cogliemmo il frutto del peccato
E nos tocamos e o sol caiu lá embaixoE ci toccammo e il sole cadde giù
Tramamos amor e ao pôr do sol saímos,Tramammo amore e nel tramonto uscimmo,
De ladoDi lato
Intimidados e tímidos ainda maisIntimiditi e timidi di più
E perdemos o Paraíso sem entenderE abbiamo perso il Paradiso senza capire
Eu e vocêIo e te
Queimados pelo dinheiro, pelo sexo e pelo quinto poderBruciati dal denaro il sesso e il quinto potere
Eu com vocêIo con te
Era o mundo pra nósEra il mondo per noi
Você me dizia "não pode..."Mi dicevi "non puoi…"
Não entendia e te ameiNon capivo e ti amai
Perdemos o Paraíso... e depois...Perdemmo il Paradiso… e poi…
Perdemos o Paraíso... e depois...Perdemmo il Paradiso… e poi…
Dormia ao sol sob um grande pé de maçãDormivo al sole sotto un grande melo
Eu imaginava o pé de maçãIo melo immaginavo
Quem sabeChi lo sa