Troppo Amore

Amor Demais

Troppo Amore

Quase amor pode, tanto amor pode, amor demais pode, amor demais nãoQuasi amore può, tanto amore può, troppo amore può, troppo amore no
Começa com desentendimentos, e um pouco de drama, te convido pra jantar, você paga,Comincia coi dispetti, e un po' di scena, ti invito a cena paghi tu,
se fizer assim, não saio maisse fai così non esco più
Superficiais, claro que éramos, estávamos juntos, ou nãosuperficiali certo lo eravamo, stavamo insieme, oppure no
agora ainda não seiadesso ancora non lo so
mas aquele mundo de cabeça pra baixo nos fazia bemperò ci andava bene quel mondo a testa in giù
pena que numa noite não foi o suficiente pra nóspeccato che una sera poi non ci è bastato più
E por amar demais, agora não nos amamos maise per amarci troppo adesso non ci amiamo più
Quase amor pode, brincar, tanto amor pode, cantar, amor demais pode desafinar,Quasi amore può, giocare, tanto amore può, cantare, troppo amore può stonare,
amor demais pode, amor demais podetroppo amore può, troppo amore può
Nos apertamos até sufocarCi siamo stretti fino a soffocare
O jantar tá frio e não desceLa cena è fredda e non va giù
A conta não fecha maisIl conto non ci torna più
Mas estávamos tão bem pra não pensar nissoMa stavamo troppo bene per non pensarci su
Quem sabe a gente se odiasseMagari ci si odiasse
Um pouco de raiva levantaUn po' di rabbia tira su
Mas por amar demais, agora não nos odiamos maisMa per amarci troppo adesso non ci odiamo più
Quase amor pode, esperar, tanto amor pode, arriscar, amor demais pode desmoronar,Quasi amore può,sperare, tanto amore può, rischiare, troppo amore può crollare,
amor demais pode, amor demais não, vêtroppo amore può, troppo amore no, vedi
Quase amor pode, aquecer, tanto amor pode queimar, amor demais pode explodir,Quasi amore può,scaldare,tanto amore può scottare, troppo amore può scoppiare,
amor demais pode, amor demais nãotroppo amore può, troppo amore no
Termina com os defeitos e os bastidoresFinisce coi difetti e i retroscena
fingindo um pouco com os doisfingendo un po' con tutti e due
E cada um sabe das suas coisasE ognuno sa le cose sue
Ela que me quer bem,Lei che mi vuole bene,
el como você dizlui come dici tu
nossa cama é grandeil nostro letto è grande
mas não seria mais suficientema non basterebbe più
Com nosso amor demais, agora não usamos maisCol nostro troppo amore adesso non lo usiamo più
Quase amor pode, desafinar, amor demais pode, desmoronar, amor demais pode explodir,Quasi amore può,stonare,troppo amore può, crollare, troppo amore può scoppiare,
amor demais pode, amor demais não, vêtroppo amore può, troppo amore no, vedi
Quase amor pode, desafinar, amor demais pode, desmoronar, amor demais pode explodir,Quasi amore può,stonare,troppo amore può, crollare, troppo amore può scoppiare,
amor demais pode, amor demais não, vêtroppo amore può. troppo amore no, vedi
Quase amor pode, desafinar, amor demais pode, desmoronar, amor demais pode explodir,Quasi amore può,stonare,troppo amore può, crollare, troppo amore può scoppiare,
amor demais não.........troppo amore no.........