Yaweh Kumama Libela
Micheline Shabani
Yaweh Seja Louvado Para Sempre
Yaweh Kumama Libela
Nosso Deus ama adoraçãoNotre Dieu aime l'adoration
A adoração sempre a adoraçãoL'adoration toujours l'adoration
E ainda a adoraçãoEt encore l'adoration
Deixe tudo que respira glorificar o nome do SenhorQue tous ces qui respirent, glorifient le nom de l'Éternel
Ei! Venha e louve ao Senhor vivoÉh! Boyaka to kumisa nkolo na bomoyi
Ei! InstrumentoHeh! Instrument
Oh meu Deus! Oh meu Deus!Eeeh yaweh eh! Eeeh yaweh eh!
É sim é sim você é a mãeEeh yaweh eh yaweh okumama
Você é o DeusOzali nde nzambee
(Oh, meu Deus! Oh, meu Deus!(Eeeh yaweh eh! Eeeh yaweh eh!
É Yaweh é Yaweh louvado para sempre)Eeh yaweh eh yaweh akumama libela)
É Yaweh é, oh senhor éEeh yaweh eh, eh nkolo eh
É sim, é sim, você é a mãeEh yaweh eh yaweh okumama
Você é o DeusOzali nde nzambee
(Oh, meu Deus! Oh, meu Deus!(Eeeh yaweh eh! Eeeh yaweh eh!
É Yaweh é Yaweh louvado para sempre)Eeh yaweh eh yaweh akumama libela)
Hoh sim, nós te chamamos de simHoh yaweh tozali ko benga yo yaweh
A hora é certa, yawehNgonga ekoki yaweh
Queremos te elogiarTolingi to kumisa yo
Você é o rei da vidaYonde mokonzi nabomoyie
Pai você merece a glória MessiasPapa obongi na lokumu masiya
Y'okumama você é um DeusY'okumama ozali nde nzambee
(Oh, meu Deus! Oh, meu Deus!(Eeeh yaweh eh! Eeeh yaweh eh!
É Yaweh é Yaweh louvado para sempre)Eeh yaweh eh yaweh akumama libela)
Se eu não te louvar, é pecado, ohSoki nako kumisa yo te ezali lisumu oh
Poeta, seu amor me manteve até hojePoete bolingo nayo e ebateli ngai Kino Lelo
Muitos de nós já nascemos com eles limwa eMingi tobotama nabango basila limwa e
Mas o seu amor é esse paiKasi bolingo nayo e yango papa
Ele protege como éEbateli nga eh
(Oh, meu Deus! Oh, meu Deus!(Eeeh yaweh eh! Eeeh yaweh eh!
É Yaweh é Yaweh louvado para sempre)Eeh yaweh eh yaweh akumama libela)
Se eu não limpar você, doutorSoki nako netola yo te yo monganga
Das almas, ohYa milimo oh
Tu vitoria Pai e tua salvação dos crentesYo elonga Yaya e yo lobiko ya ba ndimi
Eu te chamo de primeiro tópicoNgana bengaka yo e sujet ya liboso
Sinde você passa primeiroSinde yolekaka liboso
Yo'obongama é claroY'obongama ya solo
Pai você é o fimPapa yozali sukisa
Pai, você é o heróiPapa yonde elombe
Quando você ouve você toca a doençaTango yokitaka yosimbaka maladi
Ele escapa do corpo humanoEkimaka na nzoto ya bato
(Oh, meu Deus! Oh, meu Deus!(Eeeh yaweh eh! Eeeh yaweh eh!
É Yaweh é Yaweh louvado para sempre)Eeh yaweh eh yaweh akumama libela)
Você disse que não deveríamos chorar por vocêOlobaki tolela ponayo te
Vamos chorar por nós, nossos filhosTo lela pona bisona bana nabiso
Pelo caminho da cruzNa nzela y'ekulusu
Pai, vamos chorarPapa tokomi nde kolela
Nascemos os líderes do paísTo boti bakonzi nde ya mboka
Nós pais servos de DeusTo boti basali na nzambe
A dor do pai entra em YawehPapa pasi ekoti yaweh
Desça e faça issoKita nde osala
Se as pessoas do mundo Yaweh fizerem peças sobressalentesSoki bato yamokili yaweh basali ba piece à rechange
Então seu pai do céu nos fez humanos, éEbongo yo papa na lola osalaki biso bato eh
Se o coração estiver partidoSoki motema ebebi
A peça é papaiPièce ezali Yaya
Ah, lá no céuOh kuna na lola
O glorioso Messias você é DeusMasiya y'okumama ozali nde nzambee
(Oh, meu Deus! Oh, meu Deus!(Eeeh yaweh eh! Eeeh yaweh eh!
É Yaweh é Yaweh louvado para sempre)Eeh yaweh eh yaweh akumama libela)
Está fisicamente doenteEza na malade ya nzoto
É, onde você está indoEeh y'okeyi wapi o
Dor do pai no corpoPapa pasi ekoti na nzoto
Os médicos dizem que chegaram ao fimMinganga balobi bakomi na suka
É, você é um wapioEeh y'oza wapio
Você curador de almas éYo monganga ya milimo eh
Eu te chamo, é, seu remédio para raivaNgana bengaka yo eh yo kisi ya kanda
Sua droga de ciúme, sua droga de bruxariaYo kisi ya zuwa yo kisi yakindoki
As pessoas dos países desenvolveram medicamentosBato ya mikili basali ba kisi ya maladi
Eles não vêm à almaBasali oya molimo te
É gentileza da alma e das pessoasEeh kisa ya molimo nabatu
É você, pai, é você, pai, é você, Senhor, é, pai, escute, éEzali nde yo Yaya ezali yo Yaya ezali yo nkolo eh papa yokita eh
O Messias de louvor hoje éMasiya y'okumama mokolo yalelo eh
(Oh, meu Deus! Oh, meu Deus!(Eeeh yaweh eh! Eeeh yaweh eh!
É Yaweh é Yaweh louvado para sempre)Eeh yaweh eh yaweh akumama libela)
Mulheres contam o que morreram de maláriaBasi baloki nini bango bakufi na Malaria
Eles fizeram, eles se encontraram com AIDS, ohBasalaki bango bakuti bango moko na sida oh
Aqueles que fizeram carrosBa oyo basali mituka
Carros os engoliramMituka emeli bango
Aqueles que construíram os barcosBa oyo basalaki ba bwato
Os barcos também os engoliram, paiBa bwato pe emeli bango Yaya
Mas você fez o mundo, a terra te vomitouKasi osali mokili mabele sanzaki yo
Poeta você era um DeusPoete ozalaki nzambe
Poeta você é o mestre éPoete ozali nkolo eh
Aqui está o sentido de conhecer você quando estamos vivosTala nini tina yako yebayo tango tozali nde nabomoyi
A sabedoria do poeta e a humanidade são limitadasPoete mayele na bato eza kosuka
O Senhor nunca acaba, paiYa nkolo esukaka te Yaya
É senhor é meu pai eEeeh nkolo eeeh papa nangayie e
Minha salvação é o Messias da espada que você cortouLobiko nangayie masiya y'okumama ekita osala
(Oh, meu Deus! Oh, meu Deus!(Eeeh yaweh eh! Eeeh yaweh eh!
É Yaweh é Yaweh louvado para sempre)Eeh yaweh eh yaweh akumama libela)
Onde você está indo, é, onde você está, éOkeyi wapi eh, ozali kowapi eh
É Jesus é é senhor ohEeh yesu eh eeeh nkolo oh
O guarda-chuva da minha vidaParapluie ya bomoyi nangayie
É você, YawehEzali nde yo yaweh
Quem está me mantendo no ombro do meu fogoOyo'abatelaka ngayi lipeka ya moto nangayie
Onde eu coloquei meu fogoEsika natielaka moto nanga
Os sábios fizeram almofadasBatu ya mayele basali ba coussin
Esse é o nome do meu primoNga coussin nanga kombo nayoe
Sim primo yabatuEeh coussin yabatu
Quando chegarmos ao fimTango tokomaka nasuka
Yo'oya para o resgateYo'oya qu'au secours
O tempo passa por nósTango elekelaka biso
Yo'oya para o resgateYo'oya qu'au secours
Para o resgate senhor é para o resgate YayaehAu secours nkolo eh au secours Yayaeh
Para o resgate Papai ein para o resgateAu secours Yaya einh au secours
É, para o resgate, é Pai, venha PaiEeh au secours eh Yaya kita Yaya
Os pacientes estão esperando por vocêBabeli bazali kozela yo
Os cegos estão esperando por vocêBakufa miso baza ko zelayo
Pessoas na prisão estão esperando por vocêBato na boloko baza ko zela yo
Os órfãos estão esperando por vocêBana bitike baza ko zela yo
Para o resgate Yaya eeh para o resgate eehAu secours Yaya eeh au secours eeh
Yahweh, o Messias da Mãe, você é DeusYaweh masiya y'okumama ozali nde nzambee
(Oh, meu Deus! Oh, meu Deus!(Eeeh yaweh eh! Eeeh yaweh eh!
É Yaweh é Yaweh louvado para sempre)Eeh yaweh eh yaweh akumama libela)
Liseseto londa pode monoto yeeehLiseseto londa akoka monoto yeyeeh
Eminjoto é o kise YanaEminjoto yéyé kise Yana
O leitor enewokimi nokokayi yonilondaLisomi enewokimi nokokayi yonilonda
Ekenko é ótimo é papai suna é ótimo é você se chama Yana é é rei juntos éEkenko wakumu eh papa suna wakumu eh weyise Yana eh eh nkumu elongo eh
É mãe pai é pai mãeEh kumama papa eh tata okumama
Louvado seja o Senhor (Yaweh também é)Kumama yaweh (yaweh nayo eh)
Kumama Yaweh (o Deus vivo)Kumama yaweh (nzambe na bomoyi)
Kumama Yaweh (não sei o que fazer)Kumama yaweh (semba nibokota eh)
Kumama Yaweh (o marido da noiva yaya)Kumama yaweh (mobali ya libala yaya)
Kumama Yaweh (o pai dos órfãos)Kumama yaweh (yo papa ya ba orphelins)
Kumama Yaweh (você é o pai dos órfãos)Kumama yaweh (yo papa ya bitike)
Kumama Yaweh (Pai, você pega coisas inúteis, você as faz com propósito, oh)Kumama yaweh (Yaya olokotaka biloko ezangi tina okomisi Tina oh)
Kumama Yaweh (eu conheço você, Deus das palavras, você seca a pota isere)Kumama yaweh (nga nayebi yo nzambe ya maloba okausaka ba pota isere)
Kumama Yaweh (você é o Deus das Bíblias)Kumama yaweh (yo nzambe ya bibilya)
Kumama Yaweh (hoje você se tornou o verdadeiro Deus deles)Kumama yaweh (lelo okomi nzambe ya bango solo)
Kumama Yaweh (ouvimos as notícias deste Deus)Kumama yaweh (toyokaki sango ya nzambe oyo)
Kumama Yaweh (nós somos suas testemunhas)Kumama yaweh (tokomi ba témoins nayo)
Kumama Yaweh (vamos viver)Kumama yaweh (tokomi ko vivre)
Kumama Yaweh (tomina sua grandeza)Kumama yaweh (tomina monene nayo)
Louvado seja o Senhor (louvado seja o Senhor)Kumama yaweh (kumama nayo eh)
Louvado seja o Senhor (é yaweh)Kumama yaweh (eh yaweh)
Kumama Yaweh (Deus, eu te amo)Kumama yaweh (nzambe nalingi mobere)
Kumama Yaweh (pai que vi com meus próprios olhos)Kumama yaweh (papa namoni na miso)
Kumama Yaweh (eles não foram enganados)Kumama yaweh (bazangaki ba trompe)
Kumama Yaweh (eles deram à luz)Kumama yaweh (basili kobota)
Louvado seja o SenhorKumama yaweh
Não pense mais em eventos passadosNe pensez plus aux événements passés
E não considera mais o que é velhoEt ne considère plus ce qui est ancien
Aqui vou fazer algo novoVoici je vais faire une chose nouvelle
No ponto de chegadaSur le point d'arrivé
Nem o reconhecer vsNe la reconnaîtrez vs pas
Eu abrirei um caminho no desertoJe mettrai un chemin dans le désert
E rios na solidãoEt des fleuves dans la solitude
Adore o seu Deus, conte-lhe o assuntoAdore ton Dieu, yebisa ye likambo
Você é a vitória Você é o pai Você é a vida Você é o caminhoOzali elonga Ozali papa Ozali bomoyi Ozali nzela
Louvado seja rei da vitóriaKumama nayo mokonzi na elonga
Louvado seja o SenhorKumama yaweh
Deus e Abraão que oraram porNzambe na Abraham oyo abondelaki po
No lote, vamos ligarNa lotte, biso tokomi nde ko bindela
E nossos irmãosNa bandeko nabiso



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Micheline Shabani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: