All You Wanted
Michelle Branch
Tudo Que Você Queria
All You Wanted
Eu queria ser como você
I wanted to be like you
Eu queria tudo
I wanted everything
Então eu tentei ser como você
So I tried to be like you
E fui levada pela maré
And I got swept away
Eu não sabia que era tão frio
I didn't know that it was so cold And
Você precisava de alguém
You needed someone
Para te mostrar o caminho
To show you the way
Então eu peguei a sua mão e a gente entendeu
So I took your hand and we figured out
Que quando a onda viesse
That when the tide comes
Eu te levaria para longe
I'd take you away
Se você quiser
If you want to
Eu posso te salvar
I can save you
Eu posso te levar pra longe daqui
I can take you away from here
Tão sozinho por dentro
So lonely inside
Tão ocupado por fora
So busy out there
E tudo que você queria
And all you wanted
Era alguém que se importasse
Was somebody who cares
Estou afundando lentamente
I'm sinking slowly
Então, de pressa, me puxe
So hurry hold me
A sua mão é tudo que tenho me segurando
Your hand is all I have to keep me hanging on
Por favor, você pode me dizer
Please can you tell me
Então eu posso finalmente ver
So I can finally see
Onde você vai quando você se foi
Where you go when you're gone
Se você quiser
If you want to
Eu posso te salvar
I can save you
Eu posso te levar pra longe daqui
I can take you away from here
Tão sozinho por dentro
So lonely inside
Tão ocupado por fora
So busy out there
E tudo que você queria
And all you wanted
Era alguém que se importasse
Was somebody who cares
Tudo que você queria era alguém que se importasse
All you wanted was somebody who cares
Se precisar de mim, você sabe que estarei lá
If you need me you know I'll be there
Oh, yeah
Oh, yeah
Se você quiser
If you want to
Eu posso te salvar
I can save you
Eu posso te levar pra longe daqui
I can take you away from here
Tão sozinho por dentro
So lonely inside
Tão ocupado por fora
So busy out there
E tudo que você queria
And all you wanted
Era alguém que se importasse
Was somebody who cares
Se você quiser
If you want to
Eu posso te salvar
I can save you
Eu posso te levar pra longe daqui
I can take you away from here
Tão sozinho por dentro
So lonely inside
Tão ocupado por fora
So busy out there
E tudo que você queria
And all you wanted
Era alguém que se importasse
Was somebody who cares
Por favor, você pode me dizer
Please can you tell me
Então eu posso finalmente ver
So I can finally see
Onde você vai quando você se foi
Where you go when you're gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michelle Branch e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: