Teen Lament

Lamento Adolescente

Teen Lament

Eu estava segurando um convite pra encarar um perigoI was holding an invitation to meet some danger
na esquina de um amor traiçoeiroaround the corner from an evil love affair
Algo me disse que era hora de me moverSomething told me feet get ready to be moving
porque eu sentia que não estava indo a lugar nenhum'cause I felt like I wasn't going anywhere

Passei em frente à igreja da minha famíliaI took a walk past the church house of my family
Aquela que me deixou me sentindo só e sem vidaThe one that left me feeling solo and for dead
Eu estava doente com todos os seus fantasmas flutuando na minha garrafaI was sick with all of your ghosts floating in my bottle
Então eu os derramei no chão e disseSo I poured them on the pavement and I said

Se Jesus tá vindo, é melhor ele chegar logoIf Jesus is coming, he better come on
Se Jesus tá vindo, é melhor ele se apressarIf Jesus is coming, he better move
Porque eu tô cansada de correr'Cause I'm tired of running
Vou receber o que é meuI'll get what's coming
Lá no altar da minha juventudeDown at the alter of my youth

Bom, eu entrei pelas portas de carvalho da capelaWell, I snuck in through the oak doors of the chapel
e deitei meu corpo cansado no bancoand I lay my weary body on the pew
Veludo vermelho amassado sob meu halo - eu estava prontaRed crushed velvet beneath my halo - I was ready
pra ver seu rosto e dizer exatamente o que ele poderia fazerto see his face and tell him exactly what he could do

O sol começou a brilhar através do vitralThe sun came a -shinning through the stained glass
Eu devo ter caído em um sono profundo durante a noiteI must have fallen fast asleep through the night
Algo me disse garota, se prepara pra se moverSomething told me girl, ret ready to be moving
Porque eu sentia que era hora de me livrar de algumas mentiras'Cause I felt like shedding some of the lies