Cool Rider
Michelle Pfeiffer
Cavaleiro Legal
Cool Rider
Se você realmente quer saber
If you really want to know
O que eu quero em um cara ...
What I want in a guy...
Bem, eu estou procurando por um sonho em uma máquina média
Well, I'm lookin' for a dream on a mean machine
Com o inferno em seus olhos.
With hell in his eyes.
Eu quero um diabo no couro pele firme,
I want a devil in skin tight leather,
E ele vai ser selvagem como o vento.
And he's gonna be wild as the wind.
E uma bela noite, eu vou estar segurando firme ...
And one fine night, I'll be holdin' on tight...
Para um piloto legalllll, um cavaleiro legallll.
To a coooool rider, a coooool rider.
Se ele é frio o suficiente,
If he's cool enough,
Ele pode me queimar por completo.
He can burn me through and through.
Whhoa ohhhh
Whhoa ohhhh
Se demorar para sempre,
If it takes forever,
Então eu vou esperar para sempre.
Then I'll wait forever.
Nenhum menino comum,
No ordinary boy,
Nenhum garoto comum vai fazer.
No ordinary boy is gonna do.
Eu quero um piloto que é legal.
I want a rider that's cool.
Essa é a forma que vai ser,
That's the way it's gonna be,
E esse é o jeito que eu sinto.
And that's the way that I feel.
Eu quero muito mais do que o menino ao lado,
I want a whole lot more than the boy next door,
Eu quero que o inferno sobre rodas.
I want hell on wheels.
Apenas me dê uma motocicleta bem,
Just give me a fine motorcycle,
Com um homem growin 'do assento.
With a man growin' out of the seat.
E afastar, porque eu vou andar ...
And move aside, cause I'm gonna ride...
(Refrão)
(Chorus)
Eu não quero nenhum caras normais,
I don't want no ordinary guys,
Comin em forte para mim.
Comin' on strong to me.
Eles não sabem o que eu estou procurando,
They don't know what I'm lookin' for,
Eles não sabem o que eu preciso.
They don't know what I need.
Eles vão saber quando ele chegar aqui,
They're gonna know when he gets here,
Porque a multidão vai ser tremendo ".
Cause the crowd will be shakin'.
Eu vou fazer de tudo para que ele saiba,
I'll do anything to let him know,
Que eu sou seu, seu para o 'tomando.
That I'm his, his for the takin'.
Eu quero um piloto legallll,
I want a coooooool rider,
A legal, legal, legal,cavaleiro.
A cool, cool, cool, cool rider.
Eu quero um piloto Legalllll,
I want a coooooool rider,
A legal, legal, cavaleiro, legal.
A cool, cool, cool, cool rider.
Eu quero um C-A-V-A-L-E-I-R-O-L-E-G-A-L
I want a C-O-O-L R-I-D-E-R.
Preciso de um C-A-V-A-L-E-I-R-O-L-E-G-A-L
I need a C-O-O-L R-I-D-E-R.
(Repete)
(Repeat)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michelle Pfeiffer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: