Gorgeous Lie

Mentira Maravilhosa

Gorgeous Lie

Você, você sabia como me acalmarYou, you knew how to soothe me
Como o som da chuva em uma tarde sonolentaLike the sound of rain on a sleepy afternoon
Você me fez acreditarYou made me a believer
Que esse amor valia a pena se jogarThat this love was worth falling into
Foi bom por um tempoIt was good for a while
Então a fumaça finalmente se dissipouThen the smoke finally cleared
Todas aquelas palavras docesAll those sweet little words
Que você sussurrou no meu ouvidothat you whispered in my ear
Todas aquelas promessas perfeitasAll those perfect promises
Elas desapareceramThey all disappeared

Eu prefiro enfrentar algumas noites solitáriasId rather face some lonely nights
Ter algumas longas e difíceis choradashave a couple long hard cries
Até mesmo desmoronar por dentroeven fall apart inside
Do que estar envolvida nas suas mentiras maravilhosasthan be wrapped up in your gorgeous lies
Tudo que eu achava que sabiaeverything i thought i knew
Que nunca foi realmente vocêthat was never really you
Eu prefiro sentir a amarga verdadeid rather taste the bitter truth
Do que estar envolvida nas suas mentiras maravilhosasthan be wrapped up in your gorgeous lies

Eu, eu descobri da maneira difícili, i foudn out the hard way
Nunca percebi até o fimnever saw it till the end
Oh, sua linda decepçãooh, your beautiful deception
Nublou tudo que você disseclouded everything you said
Querido, você me atingiu fortebaby you hit me hard
Me deixou doendo por dentroleft me achin inside
Agora eu tenho que curar esse orgulho quebradonow ive gotta heal this broken down pride
E me perdoar por ter sido tão cegaand forgive myself for being so blind

Eu prefiro enfrentar algumas noites solitáriasId rather face some lonely nights
Ter algumas longas e difíceis choradashave a couple long hard cries
Até mesmo desmoronar por dentroeven fall apart inside
Do que estar envolvida nas suas mentiras maravilhosasthan be wrapped up in your gorgeous lies
Tudo que eu achava que sabiaeverything i thought i knew
Que nunca foi realmente vocêthat was never really you
Eu prefiro sentir a amarga verdadeid rather taste the bitter truth
Do que estar envolvida nas suas mentiras maravilhosasthan be wrapped up in your gorgeous lies

Agora o que eu não vou sentir faltanow what i wont be missing
É toda a sua linda ficçãois all your pretty fiction

Eu prefiro enfrentar algumas noites solitáriasId rather face some lonely nights
Ter algumas longas e difíceis choradashave a couple long hard cries
Até mesmo desmoronar por dentroeven fall apart inside
Do que estar envolvida nas suas mentiras maravilhosasthan be wrapped up in your gorgeous lies
Tudo que eu achava que sabiaeverything i thought i knew
Que nunca foi realmente vocêthat was never really you
Eu prefiro sentir a amarga verdadeid rather taste the bitter truth
Do que estar envolvida nas suas mentiras maravilhosasthan be wrapped up in your gorgeous lies