'Till The End Of The World

Até O Fim Do Mundo

'Till The End Of The World

Você será meu amado,Will you be my lover,
Por cosideração, e todos os outros?For sake, and all others?
Você será meu, meu homem?Will you be my, my man?
E eu serei sua garota,And I will be your girl,
Mesmo até o fim do mundoEven til the end of the world

Mesmo até o fim do mundo (mundo)E-Even til the end of the world (world)
Mesmo até o fim do mundo (mundo)E-Even til the end of the world (world)
Uh, yeah, acenda as luzesUh, Yeah, Turn the lights up

E se eu morasse numa montanha (montanha)What if i lived in a mountain (mountain)
Cercada por mais nada que neve (que neve)Surrounded my nothing but snow (but snow)
Meu único desejo é que você seja meu fogoMy only desire is that you be my fire
A luz da minha vida e me mantenha aquecidaThe light of my life and to keep me warm

Baby e se eu esperasse num aviãoBaby if i hopped on a plane
E dissesse ao piloto para me levar emboraAnd told the pilot take me away
Eu me pergunto se você ainda se lembra, ohI wonder would you still remain, Oh
Você ficaria comigo?Would you stay with me?

Oh, mesmo até o fim do mundoOh, Even til the end of the world
Oh, você ainda iria querer que eu fosse sua garotaOh, Would you still want me to be your girl
Oh, você seria meu amadoOh, Would you be my lover
Esqueça todos os outrosForgetting all others
Mesmo até o fim do mundoEven til the end of the world

Mesmo até o fim do mundoE-Even til the end of the world
Mesmo até o fim do mundoE-Even til the end of the world
Vamos láLet's Go

E se você me colocasse na prisão (prisão)What if they put me in prison (prison)
Por qual motivo você nunca saberia (nunca saberia)For reason that you'd never know (never know)
Você ficaria do meu ladoWould you stand beside me
E me chamaria de sua esposaAnd call me you're wifey
Você me amaria para sempre ou você iria?Would you love me forever or would you go?

Mas e se eu esperasse num aviãoBaby if i hopped on a plane
(E se eu esperasse num avião)(What if i hopped on a plane)
E dissesse ao piloto para me levar emboraAnd told the pilot take me away
(Me levar embora)(Take me away)
Eu me pergunto se você ainda se lembra, ohI wonder would you still remain, Oh
Você ficaria comigo?Would you stay with me? Oh

Oh, mesmo até o fim do mundoOh, Even til the end of the world
Oh, você ainda iria querer que eu fosse sua garotaOh, Would you still want me to be your girl
Oh, você seria meu amadoOh, Would you be my lover
Esqueça os outrosForgetting all others
Mesmo até o fim do mundoEven til the end of the world

Oh, mesmo até o fim do mundoOh, Even til the end of the world
Oh, você ainda iria querer que eu fosse sua garotaOh, Would you still want me to be your girl
Oh, você seria meu amadoOh, Would you be my lover
Esqueça os outrosForgetting all others
Mesmo até o fim do mundoEven til the end of the world

Até o fim do mundoUntil the end of time
Para sempre será meu amadoForever be my lover
Nossos corações se entrelaçarãoOur hearts will intertwine
E você poderia ser meu babyAnd could you be my baby
Me proteja da tempestadeProtect me from the storm
E eu te amarei para sempreAnd i'll love you forever
Apenas me segure em seus braços, braços, braçosJust hold me in your arms, arms, arms

Oh, mesmo até o fim do mundoOh, Even til the end of the world
Oh, você ainda iria querer que eu fosse sua garotaOh, Would you still want me to be your girl
Oh, você seria meu amadoOh, Would you be my lover
Esqueça os outrosForgetting all others
Mesmo até o fim do mundoEven til the end of the world