Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 393

Ich Hatte Nie Den Mut

Michelle

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Ich Hatte Nie Den Mut

Da komm ich spät nach Hause
Bei ihm da brennt kein Licht
Ich spür sofort ganz deutlich
Da stimmt irgendwas nicht
Sonst lief bei ihm doch immer bis morgens Rockmusik
Ich spür er ist gegangen
Und kommt nie mehr zurück

Ich hatte nie den Mut es ihm zu sagen
Das er für mich was ganz besonderes ist
Denn immer wenn wir uns im Hausflur trafen
Dann haben wir uns nur ganz kurz gegrüßt
Ich hatte immer Angst ihm zu gestehen
Das ich von ihm geträumt hab Nächte lang
Warum hab ich die Wahrheit bloß verschwiegen
Und immer cool getan als wir uns sahen
(Nun ist es zuspät) Mein Herz zu zeigen
(Denn nun ist er weg) Es war dumm zu schweigen
(Vergessen vorbei) Es wär schön gewesen in seinem Himmel zu sein

Er wohnte sieben Wochen in der Wohnung über mir
Ich hörte seine Schritte und konnte seine Sehnsucht spür´n
Ich glaub, er hät so gerne
Ein wenig Zeit mit mir geteilt
Vielleicht auch seine Träume
Über ein Leben zu zweit

Ich hatte nie den Mut....

Ich hatte nie den Mut

Eu Nunca Tive Coragem

Cheguei tarde em casa
Lá não tem luz acesa
Sinto logo que algo
Não tá certo, certeza
Normalmente rola rock até de manhã
Sinto que ele foi embora
E não volta mais, não

Eu nunca tive coragem de dizer a ele
Que ele é algo muito especial pra mim
Pois sempre que a gente se encontrava no corredor
Só trocávamos um rápido cumprimento
Eu sempre tive medo de confessar
Que eu sonhei com ele a noite inteira
Por que eu escondi a verdade assim?
E sempre agi de boa quando a gente se via
(Agora é tarde demais) Mostrar meu coração
(Pois agora ele se foi) Foi bobo ficar calado
(Esquecer, passou) Teria sido lindo estar no céu dele

Ele morou sete semanas no apartamento acima do meu
Eu ouvia seus passos e sentia sua falta
Acho que ele gostaria muito
De ter compartilhado um pouco de tempo comigo
Talvez até seus sonhos
Sobre uma vida a dois

Eu nunca tive coragem....

Eu nunca tive coragem


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michelle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção