Drei Kleine Große Worte

Três Pequenas Grandes Palavras

Drei Kleine Große Worte

Seu olhar me tocou suavementeDein Blick hat mich sanft nur berahrt
Mas eu guardei o fogoDoch ich habÂ' das Feuer gespart
Uma faísca surgiuEin Funke sprang aber
Nós sentimos a febreWir fahlten das Fieber
Algo incrível aconteceu com a genteMit uns ist Â'was tolles passiert
Desde então, você faz tudo por mimSeitdem tust du alles far mich
E eu nunca vou te deixar na mãoUnd ich lass dich niemals im Stich
Só me falta uma coisaMir fehlt nur das eine
Você sabe do que estou falandoDu weiat was ich meine
Mas nenhum de nós diz em voz altaDoch keiner von uns spricht es aus

Três pequenas grandes palavrasDrei kleine groae Worte
Que não temos coragem de dizerDie wir uns nicht zu sagen trauÂ'n
Quando olhamos nos olhos um do outroWenn wir uns in die Augen schauÂ'n
Então já está claro pra mimDann ist mir langst schon klar
Três pequenas grandes palavrasDrei kleiner groae Worte
Que guardo bem fundo no coraçãoDie ich ganz tief im Herzen sparÂ'
Leio em cada olhar seuLesÂ' ich aus jedem Blick von dir
Porque estamos tão próximosDenn wir sind uns so nah

A delicadeza no seu olharDie Zartlichkeit in deinem Blick
Eu te dou de volta com prazerDie gebÂ' ich dir gerne zurack
Nós dois juntosWir zwei sind zusammen
O mundo está em chamasDie Welt steht in Flammen
Estou ficando tonto de felicidadeMir wird schon ganz Schwindlig vor Glack
Nós confiamos um no outroWir habÂ'n uns Vertrauen geschenkt
E cada um diz o que pensaUnd jeder sagt was er denkt
Só faltava uma coisaDa warÂ' nur das eine
Você sabe do que estou falandoDu weiat was ich meine
Estamos firmes em nossos sentimentosWir stehÂ'n doch zu unserÂ'm Gefahl
Três pequenas grandes palavrasDrei kleine groae Worte
Que não temos coragem de dizerDie wir uns nicht zu sagen trauÂ'n
Quando olhamos nos olhos um do outroWenn wir uns in die Augen schauÂ'n
Então já está claro pra mimDann ist mir langst schon klar
Três pequenas grandes palavrasDrei kleiner groae Worte
Que guardo bem fundo no coraçãoDie ich ganz tief im Herzen sparÂ'
Leio em cada olhar seuLesÂ' ich aus jedem Blick von dir
Porque estamos tão próximosDenn wir sind uns so nah
Três pequenas grandes palavrasDrei kleine groae Worte
Que guardo bem fundo no coraçãoDie ich ganz tief im Herzen sparÂ'
Só desejo que você me digaIch wansch mir nur du sagst sie mir
Eu te amoIch liebe dich