WoNDeRLaND?

Terra das Maravilhas?

WoNDeRLaND?

Olá, Bonjour, anehaseyoHello, Bonjour、anehaseyo
pessoas do mundo todosekai jyuu no　People
este é o lugar Mettinekoko ga　Mettine place
Shibuya, tomando caféshibuya　Drinking coffee
observando a travessia do scramblemioroshita scamble　Crossing
Pessoas correndo pra algum lugarPeople running around to get somewhere

No começo eu me senti tão perdidoAt first i felt so lost
paraiso da populaçãojincou no　Paradise
luzes brilhantesmabushii　Flashing lights

menina despreocupadakigazaru　Young girl
Oh, esta cidade grita estiloOh this city shouts style
inspiração transbordando, tudo certoafureru　Inspiration alright

Todo mundo diz éEverybody say yeah
nesta cidadekono machi de wa
não importa se é certo ou erradodoudemo ii 　Right or wrong
Enquanto todos choramos, buscando um lugar que não existeAs we all cry,　ibasho ga naitte sagashi tsuzukeru
A jornada não para, todo dia é uma surpresatomaranii　Journey everday is a surpise
repetindo olá e adeuskurikaesu Hello and goodbye
no meio da multidão, rainha da terra das maravilhas brilhantehitogomi jyu Shining wonderland queen
não estou sozinha, vai ficar tudo bemhitori jya nai　Its gonna be alright

Uma alta, esbelta e alegre SJFA tall, slender, cheerful　SJF
não fumante, buscando um cara caucasianonon-smoker　Seeking a single kind caucasion guy
para amizade ou talvez maisFor　yuujyou　Or maybe more
Se você quer se divertirIf you wanna have fun
sinta-se à vontade, envie um e-mail, por favorkiraku ni　Send　Email Please

Todo mundo está esperandodaremoga　Waiting
Sim, todos estamos buscando encontrarYes were all searching to find
nesta cidade que brilhaFrom this city that shines

na rua que passami mawasu 　Street
Oh, é como doce ou travessuraOh its like trick or treat
sem perceber, eu me sinto tão vivaitsunomanika　I feel so alive

Todo mundo diz éEverybody say yeah
nesta cidadekono machi de wa
não importa se é certo ou erradodoudemo ii　Right or wrong
Enquanto todos choramos, buscando um lugar que não existeAs we all cry,　ibasho ga naitte sagashi tsuzukeru
A jornada não para, todo dia é uma surpresatomaranai　Journey everday is a surpise
repetindo olá e adeuskuri kaesu Hello and goodbye
no meio da multidão, rainha da terra das maravilhas brilhantehitogomi jyu　Shining wonderland queen
não estou sozinha, vai ficar tudo bemhitori jya nai Its gonna be alright