Tradução gerada automaticamente
Happy As a Baby In Your Arms
Mick Hanly
Feliz Como um Bebê em Seus Braços
Happy As a Baby In Your Arms
Você é tudo de bom na minha vida, tudo em uma sóYou're all the nice things in my life rolled into one
Todos os passatempos que eu curto, você é minha diversãoAll the pastimes i enjoy, you're all my fun
O milagre que cura toda a minha dorThe miracle that cures my every pain
O médico em quem confio quando fico doidãoThe doctor that i trust when i'm insane
Não importa o que eu faça ou diga, você entendeNo matter what i do or say you understand
E quando eu me perco, você me traz de volta pra terra firmeAnd when i stray you haul me back onto dry land
Sou tão desesperadamente vítima do seu charmeI'm so hopelessly a victim of your charms
Sou feliz como um bebê em seus braços.I'm happy as a baby in your arms.
Você é cada dia de sol que eu consigo lembrarYou're every day of sunshine i can recall
Cada imagem quente e familiar na minha paredeEvery warm familiar picture on my wall
O segredo que muda toda melodiaThe secret to the turn in every tune
A palavra que uso no lugar de lua ou junhoThe word i use instead of moon or june
Se me dissessem pra esperar um ano na sua portaIf i was told to wait a year outside your gate
Eu pegaria minha barraca e meu saco de dormir, aceitaria meu destinoI'd take my tent and sleeping bag accept my fate
Sou tão desesperadamente vítima do seu charmeI'm so hopelessly a victim of your charms
Sou feliz como um bebê em seus braços.I'm happy as a baby in your arms.
Sou feliz como um bebê, balançando em uma árvoreI'm happy as a baby, rocking in a tree
Sabendo que você está embaixo, que garantia melhor.Knowing that you're underneath, what better guarantee.
Encontrei a peça que completa esse quebra-cabeça aquiI've found the piece that makes this jigsaw here complete
Quando você está ao meu lado, não penso em derrotaWhen you're beside me i don't contemplate defeat
Porque você é a fortaleza diante de todas as minhas tempestadesCause you're the bulwark in the face of all my storms
E ninguém pode ocupar seu lugar, então não fique alarmadaAnd there's no one can take your place so don't be alarmed
Se eu estiver mentalmente precisando de todo o seu charmeIf i'm mentally a case for all your charms
Porque sou feliz como um bebê, então embala esse bebê, em seus braços.Cause i'm happy as a baby, so rockabye this baby, in your arms.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mick Hanly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: