Too Far Gone

Longe Demais

Too Far Gone

Deixa pra lá, deixa pra láLet it down let it down
Deixa pra lá agoraLet it down now
Deixa pra lá, deixa pra láLet it down let it down
Deixa pra lá agoraLet it down now
Deixa pra lá, deixa pra láLet it down let it down
Deixa pra lá agoraLet it down now

Eu sempre odeio nostalgiaI always hate nostalgia
Vivendo no passadoLiving in the past
Não adianta ficar emocionadoNo use getting misty eyed
Tudo passou tão rápidoIt all screamed by so fast

Quando a vida era mais tranquilaWhen life was so much calmer
Tudo bem controladoSeverely buttoned up
O futuro cheio de promessasThe future rich in promises
Leite jorrando da canecaMilk flowing from the cup

Eu passava aqueles dias preguiçososI would spend those lazy days
Deitado em uma colinaLying on a ridge
Assistindo garotas de vestido de algodãoWatching girls in cotton dresses
Pulando da ponteDiving off the bridge

Está longe demais?Is it too far gone
Está longe demais?Is it too far gone
Está longe, longe demais?Is it too too far gone
Longe demaisToo far gone

Isso já foi um paísThis was once the country
Agora é só cidadeNow it's all the town
O que antes era o mais alto campanárioWhat was once the tallest spire
É só um prédio desmoronadoIs just building crumbled down

E eu tô vivendo em uma fábricaAnd I'm lving in a factory
Que é um apartamento de um milhãoThat's a million dollar flat
Não tô buscando a ArcádiaI'm not looking for arcadia
Porque isso nunca vai voltarCause it's never coming back

Eu passava meus dias de infânciaI would spend my childhood days
Perdido em sonhos estreladosLost in starry dreams
E agora vejo meus filhosAnd now watch my children
Só baixando tudo nas telasJust downloading them to screens

Deixa pra lá, deixa pra lá, deixa pra láLet it down let it down let it down
Deixa pra lá, deixa pra lá, deixa pra láLet it down let it down let it down

Porque está longe demaisCause it's too far gone
Longe demais [cont]Too far gone [cont]

É, está longe demaisYeah it's too far gone
É, está longe, longeYeah it's too too
Longe demais, longe demaisToo far too far gone

Deixa pra lá, deixa pra lá, deixa pra láLet it down let it down let it down

Estou deitado em um jardimI'm lying in a garden
Tapetes na sombraCarpets in the shade
Pensando no futuroThinking of the future
E todo o amor que guardamosAnd all the love we saved
O mundo lá fora é feioThe world outside is ugly
É amargo e cruelIt's bitter and it's harsh
Cada um de nós se protegeWe each of us protect ourselves
Somos reféns do passadoWe're hostage to the past

E está longe demaisAnd it's too far gone
Está longe demaisIt's too far gone
Me pergunto onde erramosI wonder where did we go wrong
E está longe, longe demaisAnd it's too too far
E está longe, longe demaisAnd it's too too far
Longe demaisToo far gone